Cette nouvelle décision a été rendue nécessaire par une forte augmentation des coûts. Comme on le sait, la construction du bassin de 25 mètres de profondeur, d'une profondeur de 1,35 mètre, comprendra quatre couloirs de natation de 2,5 mètres de large chacun, ainsi qu'un toboggan à vagues larges avec un espace aquatique. L'ouverture est prévue pour le printemps 2024.

Dans la suite de l'ordre du jour, le comité a été informé des deux "petits forums climatiques" actuellement en construction à Salzgitter-Lebenstedt et Salzgitter-Bad. Dans le cadre de ce projet, les arbres endommagés seront abattus dans les deux centres-villes, de nouveaux arbres résistants au climat seront plantés, des bancs solaires seront installés, des fontaines à boire seront installées et une technique de brumisation sera également mise en place pour améliorer le microclimat.

Pendant les travaux, des restrictions seront imposées sur les chemins piétonniers et les rues adjacentes, probablement jusqu'à la mi-juin 2023, à Salzgitter-Bad, dans la zone du rond-point de la Schützenplatz et dans la rue Vorsalzer adjacente, ainsi qu'à Salzgitter-Lebenstedt, sur la place du Monument.

Le parlement de la ville a approuvé la renonciation aux taxes d'utilisation spéciale de la gastronomie, car les conséquences tardives de la pandémie de Corona ont encore des répercussions importantes sur leur activité commerciale. Entre-temps, les restrictions imposées à cet égard ont certes été levées, mais le secteur de la restauration reste sous pression, notamment en raison de l'inflation, et n'a pas encore pu se remettre complètement, dans de nombreux endroits, des pertes de chiffre d'affaires dues à la pandémie de Corona.

La séance s'est terminée par les propositions et les questions des groupes politiques. L'ordre du jour actuel et détaillé peut être consulté dans le système d'information des citoyens via salzgitter.de.