${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Місто шукає народних засідателів - відповідальна почесна посада

Місто Зальцгіттер шукає непрофесійних суддів на фінансові роки з 2024 по 2028 рр. Зацікавлені особи можуть подавати заявки до кінця лютого.

Клаудія Новак (Die Linke спереду) та Клаус-Дітер Віхт (праворуч спереду) залучені до роботи в якості молодіжного судді та судді-непрофесіонала. Місто Зальцгіттер шукає громадян, які можуть претендувати на цю відповідальну почесну посаду (зліва направо): Жанетт Шинке, заступник начальника відділу у справах дітей, молоді та сім'ї; Свен Гіллебрехт, заступник начальника відділу ради та муніципальних справ та Карстен Клотц, начальник відділу ради та муніципальних справ.

Посада народного судді - відповідальна і почесна. Насамперед потрібні життєвий досвід і знання людської природи.

Волонтери допомагають професійним суддям у районному чи обласному суді. Судді завжди допомагають двоє народних засідателів. У судовому процесі обвинувачений, свідки та прокурор мають право висловитися. Народні засідателі слухають, можуть також ставити запитання, а потім виносять рішення "іменем народу", яке оголошує суддя.

Саме це спонукало Клауса-Дітера Віхта після завершення його активної кар'єри подати заяву до районного суду Брауншвейга на посаду народного судді. "Основний закон говорить, що вся державна влада походить від народу. Отже, народні засідателі представляють народ", - говорить народний засідатель, який вже дев'ять років є почесним народним засідателем і був би радий подати свою кандидатуру знову, якби не існувало встановленого законом вікового цензу в 70 років.

Знання людської природи та здорове почуття справедливості є важливими для цієї почесної посади. Пенсіонерка вже брала участь у різних судових процесах і познайомилася з великою кількістю людей. "Це захоплююче і пов'язано з великою відповідальністю, адже ми, народні засідателі, виносимо рішення разом із суддею", - каже Клаус-Дітер Віхт. Народні засідателі також роблять важливий внесок у суспільство.

Це також стало причиною для Клаудії Новак подати заявку на посаду народного судді. Вона прочитала оголошення п'ять років тому, подала заявку, була включена до списку кандидатів і після виборів (див. нижче) стала народним суддею в місцевому суді (суд у справах неповнолітніх). "Ми отримуємо уявлення про інші світи, - каже волонтерка. Як суддя ювенального суду, вона керується принципом "виховання перед покаранням". Як непрофесійний суддя, вона прагне направити молодих людей, які постають перед ювенальним судом, на правильний шлях. Саме тому важливо слухати під час слухань, знати всю вихідну інформацію, а потім приймати рішення всією командою.

Вона вже прийняла власне рішення претендувати на цю важливу почесну посаду і відправила свою заявку.

Заявки можна подавати за допомогою цієї форми. (Відкривається в новій вкладці)

Усі, хто хотів би заздалегідь дізнатися більше про цю добровільну посаду, можуть зв'язатися зі Свеном Гіллебрехтом з відділу рад та муніципальних справ, телефон: 0 53 41 / 839-3261, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter, e-mail: ratsangelegenheitenstadt.salzgitterde.

Інформація: Місто Зальцгіттер шукає непрофесійних суддів

  • Місто Зальцгіттер шукає 118 кандидатів на посади народних засідателів (64 повнолітніх для районного суду Зальцгіттера та обласного суду Брауншвейга, а також 28 жінок та 26 чоловіків як народних засідателів у справах неповнолітніх) на фінансові роки з 2024 по 2028 рік.
  • Громадяни можуть зареєструвати свої імена у відповідному списку кандидатів на посаду судді до кінця лютого.
  • Цей список використовується для підготовки нових виборів до районного суду Зальцгіттера та кримінальних палат районного суду Брауншвейга (детальну інформацію див. у розділі "Все про вибори").
  • Народні судді розглядають і вирішують кримінальні справи та справи неповнолітніх нарівні з професійними суддями.
  • На цій почесній посаді передусім потрібні життєвий досвід і знання людської природи, а не юридичні знання. За необхідності професійні судді роз'яснюють правову базу. Рішення приймається спільно, і вирок визначається.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Фото: Місто Зальцгіттер