Le projet de plan d'aménagement et de modification du plan d'occupation des sols ainsi que les projets correspondants de justifications avec rapport environnemental peuvent être consultés

du 18.11.2024 au 19.12.2024

peuvent être consultés à l'adresse Internet suivante :

De plus, il est possible de consulter le plan pendant cette période, sur rendez-vous (voir coordonnées ci-dessous), à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 à Salzgitter-Lebenstedt.

Les avis relatifs à l'environnement déjà disponibles font également partie des documents déposés.

L'objectif de la planification est de permettre la mise en place des conditions juridiques de planification pour la construction d'une station-service multimodale avec des installations et des bâtiments typiques des stations-service (p. ex. installation de lavage), des installations de production d'énergie et de carburant (p. ex. hydrogène (H), Elektro €, Liquid Natural Gas (LNG)), des surfaces pour camions avec des zones sanitaires ainsi qu'une boutique et des restaurants. L'objectif de la planification est de définir une zone industrielle.

Les avis relatifs à l'environnement déjà disponibles font également partie des documents mis à disposition.

Les observations peuvent être adressées par écrit à la ville de Salzgitter, FG Stadtplanung, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter ou par e-mail à planungstadt.salzgitterde pendant la période d'exposition.

Les observations peuvent également être formulées oralement et consignées au procès-verbal, après avoir pris rendez-vous.

Les avis émis après le délai susmentionné peuvent ne pas être pris en compte lors de la prise de décision concernant le plan d'aménagement.

Vous pouvez obtenir des rendez-vous pour la consultation des documents ou un compte rendu oral par téléphone aux heures suivantes :

• lundi, mardi et vendredi de 9 heures à 12 heures
• jeudi de 14h à 18h

aux numéros de téléphone 05341 / 839-3520 ou -3524.