${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Руйнівна бюджетна ситуація в містах Нижньої Саксонії

"Бюджетна ситуація великих міст Нижньої Саксонії є катастрофічною", - каже Клаудіо Грізе, голова Конференції лорд-мерів НСТ і лорд-мер Гамеліна.

Це стало результатом останнього бюджетного опитування, проведеного NST серед незалежних і великих незалежних міст, а також столиць земель Ганновера і Геттінгена.

"Державний наратив про те, що казначеї завжди планують обережно і що ситуація в результатах виконання бюджету не така драматична, як під час бюджетного планування, більше не відповідає дійсності", - продовжує Грізе. Результати бюджету на 2024 рік є "глибоко червоними". Усі 17 міст Конференції лорд-мерів матимуть негативний загальний результат у 2024 році; два міста з населенням понад 100 мільйонів, чотири інші міста в діапазоні від 70 до 100 мільйонів. "Міста вже давно не в змозі фінансувати свої інвестиції з поточних доходів".

"Федеральний і земельний уряди знекровлюють великі міста Нижньої Саксонії: Федеральний уряд - все новими і новими завданнями, які не фінансуються або недостатньо фінансуються, а також руйнівною для муніципальних бюджетів лікарняною реформою; земля - занадто малим фінансуванням системи фінансового вирівнювання муніципалітетів", - пояснює далі Грізе.

"Так не може тривати далі, інакше через три роки багато міст будуть повністю зруйновані і не зможуть діяти. Федеральний і земельні уряди повинні серйозно поставитися до свого конституційного мандату і нарешті повернутися до політики, дружньої до місцевої влади", - підсумовує Грізе.

Читайте також тут:

Пояснення та примітки