${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Salzgitter-Brief pour les seniors engagés bénévolement et les personnes âgées

Le lundi 18 novembre, le conseiller municipal Dr Dirk Härdrich a honoré au total sept seniors engagés bénévolement depuis de nombreuses années en leur remettant le Salzgitter-Brief.

Photo de groupe de toutes les personnes honorées avec le conseiller municipal Dr Dirk Härdrich (de gauche à droite : Felicitas Ding (chef d'équipe du bureau des seniors et du centre de soins), Bernhard Grabarz, Rosemarie Hinrichs, Karin Wozniak, Angelika Schubert, conseiller municipal Dr Dirk Härdrich, Wolfgang Strathausen, Minika Jüntschke, Ursula Sergel et Anna Pantsch (coordinatrice du bénévolat du bureau des seniors du service social et des seniors).

Dans son discours de bienvenue, il a souligné : "Le bénévolat n'est pas un travail qui n'est pas rémunéré. C'est un travail qui n'a pas de prix. Ce qui n'a pas de prix, c'est la diversité des activités de nos bénévoles, ce qui n'a pas de prix, ce sont les milliers d'heures de travail qu'ils fournissent et ce qui n'a pas de prix, c'est le haut degré d'amour du prochain et de chaleur qu'ils donnent à notre société urbaine. Nos seniors sont passionnés par leur travail et s'impliquent activement et de manière variée dans la vie publique. Nous en sommes infiniment reconnaissants et fiers. Aujourd'hui, avec la remise des Salzgitter-Brief, c'est le bon jour pour dire "merci"".

Les Salzgitter-Brief sont décernés tous les deux ans à des seniors engagés bénévolement depuis de nombreuses années. C'est le Seniorenbeirat qui décide qui sera honoré.

Les sept seniors honorés sont actifs dans les catégories suivantes : "Activités de la cohabitation intergénérationnelle", "Santé, sport, mouvement", "Formation, culture et musique", "Social, loisirs et convivialité" et

"Protection de l'environnement, de la nature et des animaux".

Ont été honorés :

  • Angelika Schubert dans la catégorie Activités de la cohabitation intergénérationnelle. Elle travaille bénévolement depuis 2012 au centre maternel SOS et préside le groupe de travail des associations féminines de Salzgitter.
  • Karin Wozniak dans la catégorie Santé, sport et activité physique. Depuis 2004, elle travaille bénévolement pour le Malteser Hilfsdienst et effectue depuis des années des visites dans un service de gériatrie.
  • Monika Jüntschke dans la catégorie éducation, culture et musique. Elle a été présidente et directrice du centre de bénévolat de Salzgitter pendant sept ans et en est la présidente bénévole depuis 2014.
  • Ursula Sergel dans la catégorie Social, loisirs et sociabilité. Depuis 2023, elle travaille bénévolement pour l'association Fredenberg Forum e.V. et anime chaque mardi un cercle de jeu pour les seniors. En outre, elle assure les remplacements pour cause de maladie d'autres responsables de groupes afin que rien ne soit annulé.
  • Bernhard Grabarz dans la catégorie Social, loisirs et sociabilité. Depuis 2010, il travaille bénévolement pour le SOVD et est assesseur de la section locale de Lebenstedt. Entre autres, il distribue le journal pour les membres et donne des conseils sur des sujets de droit social.
  • Wolfgang Strathausen dans la catégorie : affaires sociales, loisirs et sociabilité. Lui aussi travaille bénévolement pour le SOVD depuis 2014 et est assesseur de la section locale de Lebenstedt. Comme Bernhard Grabarz, il distribue le journal pour les membres du SOVD et donne des conseils sur des sujets de droit social.
  • Rosemarie Hinrichs dans la catégorie protection de l'environnement, de la nature et des animaux. Elle travaille bénévolement pour le BUND depuis 1989 et a participé activement à la création d'un groupe régional du BUND à Salzgitter. Aujourd'hui, elle est vice-présidente du groupe de district de Salzgitter.

Plus d'informations :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter
  • PantherMedia / Fabrice Michaudeau