${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Salzgitter-Brief для добровольцев-старожилов и пожилых людей

В понедельник, 18 ноября, городской советник доктор Дирк Хердрих наградил семь пожилых людей, которые на протяжении многих лет занимаются волонтерской деятельностью, Salzgitter-Brief.

Групповая фотография всех награжденных вместе с городским советником доктором Дирком Хердрихом (слева направо: Фелицитас Динг (руководитель группы в отделении для пожилых людей и центре поддержки ухода), Бернхард Грабарц, Розмари Хинрихс, Карин Возняк, Ангелика Шуберт, городской советник доктор Дирк Хердрих, Вольфганг Штратхаузен, Миника Юнтшке, Урсула Сергель и Анна Панч (координатор волонтерства в отделении для пожилых людей департамента социального обслуживания и пожилых людей).

В своем приветственном слове он подчеркнул: "Волонтерство - это не работа, за которую не платят. Это работа, которая бесценна. Разнообразие работы наших волонтеров бесценно, тысячи часов, которые они проводят в работе, бесценны, а высокий уровень благотворительности и тепла, которые они привносят в наше городское общество, бесценны. Наши пожилые люди увлечены своим делом и активно участвуют в общественной жизни самыми разными способами. Мы безмерно благодарны и гордимся этим. Сегодня хороший день, чтобы сказать им "спасибо", вручив награды Salzgitter-Brief".

Salzgitter-Brief вручается раз в два года пожилым людям, которые на протяжении многих лет занимаются волонтерской деятельностью. Решение о награждении принимает Seniorenbeirat.

Семь пожилых людей, удостоенных этой чести, ведут активную деятельность в следующих категориях: "Деятельность по сосуществованию поколений", "Здоровье, спорт, физические упражнения", "Образование, культура и музыка", "Социальная сфера, досуг и общительность", а также

"Охрана окружающей среды, природы и животных".

Награды получили следующие лица:

  • Ангелика Шуберт в категории "Деятельность по сотрудничеству поколений". С 2012 года она является волонтером Центра матерей SOS и возглавляет рабочую группу женских объединений в Зальцгиттере.
  • Карин Возняк в номинации "Здоровье, спорт и физические упражнения". Она является волонтером Malteser Hilfsdienst с 2004 года и в течение многих лет работает в гериатрическом отделении.
  • Моника Юнтшке в номинации "Образование, культура и музыка". В течение семи лет она была председателем и управляющим Зальцгиттерского волонтерского центра, а с 2014 года является его почетным председателем.
  • Урсула Сергель в категории "Социальная сфера, досуг и общение". С 2023 года она является волонтером Fredenberg Forum e.V. и каждый вторник руководит игровой группой для пожилых людей. Она также заменяет заболевших руководителей других групп, чтобы ничего не пришлось отменять.
  • Бернхард Грабарц в категории "Социальная сфера, досуг и общение". С 2010 года он является волонтером СОВД и заседателем в местной ассоциации Лебенштедта. Помимо прочего, он доставляет газету для членов организации и консультирует по вопросам социального права.
  • Вольфганг Штратхаузен в категории: "Социальная сфера, досуг и общение". С 2014 года он также является волонтером SOVD и заседателем в местном объединении Лебенштедта. Как и Бернхард Грабарц, он доставляет газету для членов SOVD и консультирует по вопросам социального права.
  • Розмари Хинрихс в категории "Охрана окружающей среды, природы и животных". Она является волонтером БУНДа с 1989 года и принимала активное участие в создании районной группы в Зальцгиттере. Сегодня она является заместителем председателя районной группы в Зальцгиттере.

Дополнительная информация:

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер
  • PantherMedia / Fabrice Michaudeau