${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Place à la piste pour 100 enfants !

Cracheur de feu, jongleur ou équilibriste : La piste était libre pour 100 enfants pendant la troisième semaine de vacances avec le cirque participatif "Fun". Lors de la représentation de gala sous le chapiteau du cirque dans le parc municipal, les filles et les garçons ont présenté leurs prouesses devant leurs parents, leurs amies et leurs amis. Des applaudissements nourris pour de grands talents !

Essayer de cracher du feu avec des instructions

Se retrouver une fois sous les feux de la rampe : Au début de la troisième semaine de vacances, les filles et les garçons étaient excités et émerveillés lorsqu'ils ont regardé autour d'eux sous le grand chapiteau situé à proximité du centre d'animation pour enfants et jeunes. L'équipe du cirque a chaleureusement accueilli les enfants et les a introduits dans un monde particulier. Pendant une semaine, les artistes ont accompagné de petits groupes qui ont bien sûr pu être actifs eux-mêmes ! Dans différents rôles - acrobatie aérienne et au sol, clown, jonglerie, hula-hoop, magie, trampoline, spectacle de feu et funambulisme - les enfants ont appris de nouvelles compétences. Cela a tellement plu à tout le monde que le fait de "s'entraîner, s'entraîner, s'entraîner" chaque jour était tout simplement amusant. Et tous étaient d'accord pour dire qu'ensemble, ils en faisaient encore plus.

Quand on s'entraîne beaucoup, on a faim : pendant la pause de midi, le centre de rencontre pour enfants et jeunes (KJT) Graffiti a proposé un en-cas et des boissons. Ceux qui le souhaitaient pouvaient jouer ou simplement se reposer. L'équipe organisatrice, Jana Koch et Dania Sarah Mrozek, du service communal d'aide aux enfants et aux jeunes de la ville de Salzgitter, avait également des conseils à donner.

Les jeunes talents ont eu droit à une démonstration de force !

La plupart d'entre eux attendaient avec impatience l'après-midi pour continuer à travailler avec l'équipe du cirque participatif. En effet, les enfants et les adolescents avaient bien en tête la représentation de gala qui devait couronner une semaine unique. L'anticipation était énorme ! Parents, amis et voisins seraient peut-être étonnés !
Et c'est ce qu'ils ont fait : la piste était ouverte pour la représentation de gala sous le chapiteau. De la musique, des effets de lumière et les petits artistes en costume qui présentaient les figures qu'ils avaient apprises. Tous ont été chaleureusement applaudis, en particulier pour leur assiduité, leur talent et leurs performances.

Les enfants étaient enthousiastes : "Le cirque participatif est super cool. Surtout mon rôle dans le spectacle de feu", a déclaré Nevio. Pour Tristin, c'était "une semaine vraiment cool".

Les adieux ont été difficiles, mais peut-être y aura-t-il des retrouvailles l'année prochaine ? Les offres de vacances de la promotion communale des enfants et des jeunes offrent certainement de nombreuses possibilités...

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Photo : Ville de Salzgitter
  • Photo : Ville de Salzgitter