OB Klingebiel : "Nous regrettons tous profondément les incidents que certains électeurs et certaines commissions électorales ont dû vivre et subir sur place dimanche. L'objectif premier pour nous était et reste une clarification complète et transparente des faits et de la situation juridique. Le fait qu'il y ait eu des goulots d'étranglement au niveau des bulletins de vote dans plusieurs bureaux de vote locaux ne devrait pas se produire. Malheureusement, c'est arrivé. Nous ne pouvons que nous en excuser. C'est au Bundestag qu'il revient de décider des conséquences finales des erreurs électorales constatées sur la base des procès-verbaux dépouillés par les présidents des bureaux de vote. De notre point de vue, les erreurs sont plus que regrettables, mais ne devraient pas avoir d'impact significatif sur le résultat des élections".
Le fait est que le nombre de bulletins de vote était juste par rapport au nombre d'électeurs. Sur la base de l'expérience des années précédentes et compte tenu du fait qu'il fallait s'attendre à une très forte participation aux prochaines élections fédérales, 61 500 bulletins de vote ont été commandés. 68 176 personnes étaient en droit de voter à Salzgitter.
Environ 52 173 personnes ont fait usage de leur droit de vote. A la fin du dimanche, il restait donc encore des bulletins de vote. Cependant, certains des 100 bureaux de vote ont connu des problèmes d'engorgement.
Quelle a été l'importance de ces goulots d'étranglement ?
Le responsable des élections municipales, Michael Tacke, explique : "Les procès-verbaux des comités électoraux, que nous avons examinés et évalués sous haute pression depuis que nous avons eu connaissance des anomalies, fournissent des informations fiables à ce sujet.
Il en ressort que l'ensemble du processus électoral s'est déroulé sans problème dans 77 bureaux de vote, mais que 23 bureaux de vote* ont connu des pénuries de bulletins de vote, dont la plupart n'étaient que de nature temporaire.
OB Klingebiel : "Je remercie ici expressément les présidents de bureau de vote bénévoles et leurs équipes respectives sur place, qui ont maîtrisé cette situation avec un grand engagement personnel, qui ont fait appel à la compréhension et qui ont consolé les personnes en attente ou qui ont même noté leurs coordonnées et les ont recontactées plus tard. Au final, ce sont effectivement 6 présidents de bureaux de vote qui ont dû documenter dans leurs procès-verbaux que dans certains cas, le vote n'était pas possible".
Le responsable des élections municipales Tacke ajoute : "Les procès-verbaux indiquent que 34 électeurs n'ont pas pu exercer leur droit de vote. La question de savoir si d'autres personnes ayant le droit de vote n'ont pas pu exercer leur droit n'a pas été enregistrée et ne peut pas être évaluée".
Klingebiel : "Outre l'élucidation complète des faits, il s'agit maintenant de tirer les leçons de cette erreur d'appréciation et des problèmes de communication et de logistique qui ont pu survenir de manière isolée. A l'avenir, chaque bureau de vote disposera dès le départ de 100 pour cent plus la somme x des électeurs de la circonscription. Les problèmes de répartition tels qu'ils sont apparus pour la première fois lors des élections au Bundestag seront ainsi évités. Et les voies de communication et de logistique le jour des élections seront mises en place de manière à ce que nous puissions agir à tout moment, même en cas de crise comme ici".
* Note complémentaire : Les procès-verbaux de ces 23 bureaux de vote ont été envoyés aujourd'hui au responsable électoral du Land, Markus Steinmetz, et au responsable électoral du district, Heiko Beddig.