${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Inauguration de l'exposition : points de vue artistiques du groupe salzgitter

Le dimanche 16 novembre, à 11 heures, sera inaugurée la 63e exposition annuelle du groupe salzgitter. Sous le titre "Sichtweisen", 64 œuvres artistiques sont à voir jusqu'au 7 décembre. Les personnes intéressées sont invitées. Les artistes seront présents lors du vernissage.

Gerd Druwe "Metropol", 2025, Photographie au gélatino-argent teinté

Quant au contenu : est-ce que je regarde les choses d'en haut ou d'en bas, est-ce que je palpe la surface ou est-ce que j'essaie d'aller au-delà de la façade, est-ce que je regarde en arrière ou en avant, avec empathie ou avec une distance critique... ?

L'art est toujours à la recherche d'une image du monde. Pour ce faire, il adopte des points de départ et des angles de vue très différents et montre, grâce à ses possibilités d'expression particulières, à quel point le monde peut être perçu de différentes manières.

Onze artistes du groupe salzgitter ainsi que deux artistes invités présentent leurs œuvres variées dans l'exposition annuelle de cette année, intitulée "Sichtweisen". Les méthodes de travail varient entre la précision photographique et l'abstraction aux couleurs intenses. Le regard se porte sur des paysages, des objets de l'environnement quotidien, cherche la visibilité de souvenirs, expérimente le hasard ou le calcul précis, examine la figure humaine.

Susanne Hesch "Kreuzung", 2025, acrylique sur bois

Sont représentés dans l'exposition :

Gerd Druwe,

Michael Ewen,

Gunther Fritz,

Susanne Hesch,

Harald Illmann,

Peter Kuhl,

Heide Lühr-Hassels,

Wolfgang Spittler,

Hans-Jürgen Trams,

Ursula Trams et

Reinhard Wessolek ainsi que

les invités Uschi Korowski et Melanie Schöckel.

Tous les exposants ont un lien biographique avec Salzgitter. Grâce à leur travail artistique continu et à leur activité d'exposition, ils enrichissent la vie culturelle de la ville de Salzgitter.

La sélection des travaux est exposée à l'étage supérieur des collections artistiques municipales du château de Salder, soit 64 œuvres artistiques au total dans les domaines de la peinture et du dessin, de la gravure, de la photographie, de la sculpture et de l'installation. Les œuvres sont en vente.

Hans-Jürgen Trams "Raps an der Schlei", 2025, pastel et gouache

Informations :

La 63e exposition annuelle du groupe salzgitter dans les collections d'art municipales du château de Salder, Museumstraße 34, sera inaugurée le dimanche 16 novembre à 11 heures.

L'historienne de l'art Pia Kranz présentera l'exposition.

Les artistes seront présents.

Le finissage aura lieu le dimanche 7 décembre à partir de 15 heures avec les artistes.

L'entrée est gratuite.

L'exposition est soutenue par la ville de Salzgitter.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Gerd Druwe
  • Susanne Hesch
  • Hans-Jürgen Trams