"هناك ما هو أكثر من مجرد سرد القصص في مصطلح رواية القصص. إنه فن الجمع بين المعلومات والمعرفة على المستوى العاطفي في قصة." تقول ستيفاني بورمان، رئيسة المجموعات الفنية البلدية.

يمكن للفن أن يخلق حالة مزاجية ويوفر سياقات ويروي قصصاً - بدون كلمة واحدة.
بدون كلمة واحدة. يلعب كل من المنظور وتكوين الصورة والتلوين والإضاءة دوراً حاسماً.

يمكن أن تكون رواية القصص ذاتية تماماً مثل إدراكنا. ومع ذلك، يكمن الفن في حقيقة أن القصة نفسها تُستحضر مع ذلك في ذاكرة المشاهد.

وقد قام الفنانون الـ14 بذلك بطرقهم الفردية الخاصة: اللوحات، والأعمال التركيبية، والرسومات، وعروض الأداء وغيرها الكثير، حيث يدعونك إلى سرد قصص (فنية) خاصة.

ضيوف هذا العام هم

داغمار براند؛ لارس إيكرت؛ فرانيك؛ ميكايلا هانيمان؛ لينو هايسنبرغ؛ ألكسندر جانز؛ يان كوشرمان؛ باتريشيا لامبرتوس؛ أنتونيا لاتز؛ كاترين ريبي؛ كريستيان ريبي؛ جوانا شولت؛ بيرند شولتز؛ ميريام زاديل.

من خلال برنامج مصاحب واسع النطاق من الجولات المصحوبة بمرشدين وورش العمل والحفلات الموسيقية والقراءات ومحادثات الفنانين، فإن معرض معرض Städttische Kunstsammlungen Salzgitter هو مكان للحوار حول المواقف الفنية التي تعكس الحياة الاجتماعية وتثير أسئلة حول الأهمية والهوية والقيم ووجهة نظر الفرد.

تُنشر التواريخ وخيارات التسجيل على الموقع الإلكتروني لمدينة سالزجيتر (تقويم الفعاليات) وعلى الموقع الإلكتروني للمجموعات الفنية للبلدية.