${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Успіх нової програми фінансування - зміцнення міських районів

Задекларованою метою було сприяння згуртованості в районі, відродження району, зміцнення його іміджу та покращення якості життя: "Ми підтримали 30 проектів на загальну суму 175 000 євро", - каже лорд-мер Франк Клінгебіель, - "Це великий успіх!".

Співробітник Маттіас Грауманн випробовує рикшу під час першої поїздки

«Положення про підтримку заходів, що потребують нагальних дій» було ухвалено міською радою у грудні 2023 року.

«Йоганнітерхаус» на березі озера та «Авіра» у Фреденберзі стали першими закладами, які у 2024 році отримали кошти в рамках цієї програми підтримки. «Йоганнітерхаус» придбав рикшу. «Авіра» отримала маркізу для тераси.

Далі були реалізовані проекти від «Мюзе», «NOW» — районного центру «Карітас», районного центру «Діаконія», «CaJuLe», «Карітас», Німецького Червоного Хреста в Зальцгіттері, «Діаконія — «Treffpunkt To Go», «WoWi SZ-Лебенштедт», католицького центру сімейної освіти та Фреденберзького форуму.

Ідеї заявників різноманітні: ігрове обладнання, дитячий табір, районні свята, обладнання для молодіжного центру, брошури, комплектування вантажного велосипеда, садові меблі та багато іншого.

«Завдяки директиві щодо підтримки заходів, що потребують нагальних дій, ми можемо фінансувати проекти, від яких — і це для мене особливо важливо — виграють усі мешканці району», — підкреслює мер Франк Клінгебіел і закликає громадян, установи та сусідські клуби подавати заявки. «Адже саме місцеві мешканці найкраще знають, що саме потрібно».

Фінансування може бути надано, зокрема, на:

  • заходи у вигляді матеріальних інвестицій, таких як, наприклад, придбання та встановлення сміттєвих контейнерів, велосипедних стійок, ігрового обладнання або вказівників.
  • заходи, які не є матеріальними інвестиціями, а спрямовані на соціальну інтеграцію та міжкультурний обмін, наприклад, організація дозвілля, творчі курси, районні свята тощо.

Подати заявку просто. Якщо у вас є питання, звертайтеся до Відділу міського розвитку та соціального міського середовища, до Мартіни Хенш (martina.haenschstadt.salzgitterde) або за телефоном: 05341/839-3386.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Дім святого Іоанна біля озера
  • Фото: Місто Зальцгіттер