الوصف
الوصف
تُبيّن شهادة الإقامة ما يلي:
- مكان إقامة الشخص
- المكان الذي كان يقيم فيه سابقًا
وهذا مستند مهم صادر عن مكتب تسجيل السكان.
تحتاج إلى هذه الوثيقة، على سبيل المثال، للأمور التالية:
- التقدم بطلب للحصول على إعانة مالية من الدولة
- إبرام العقود
- التسجيل في الجامعة
واجب التسجيل
في ألمانيا، يتعين على الأشخاص تسجيل إقامتهم.
ويتم ذلك في مكتب تسجيل السكان.
مكتب تسجيل السكان هو مكتب تابع للبلدية.
يجب على الأشخاص التسجيل:
- عند انتقالهم إلى شقة جديدة
- عند الانتقال إلى مدينة أخرى
تصدر مصلحة السجل المدني شهادة تسجيل بناءً على الطلب. يمكنك استخدام هذه الشهادة لإثبات أنك مسجل في عنوان معين. غالبًا ما تكون شهادة التسجيل مطلوبة لدى السلطات أو أرباب العمل أو البنوك أو شركات التأمين أو الجهات الأخرى كدليل على عنوان إقامتك الحالي.
يُمنح شهادة التسجيل بشكل أساسي للشخص المعني فقط. ويمكن التقدم بطلب للحصول عليها كتابةً أو إلكترونيًّا.
محتوى شهادة الإقامة
تتضمن شهادة التسجيل عادةً البيانات التالية المخزنة في سجل التسجيل:
- اللقب
- الأسماء الأولى (مع الإشارة إلى الاسم الأول الشائع)
- درجة الدكتوراه
- تاريخ الميلاد
- العناوين الحالية مع تحديد مكان الإقامة الرئيسي والفرعي
شهادة تسجيل موسعة
يمكن، بناءً على الطلب، إدراج بيانات إضافية مخزنة في سجل الإقامة في شهادة الإقامة، شريطة أن تكون هذه البيانات ضرورية للغرض الذي تسعى إليه.
غالبًا ما يُطلب تقديم شهادة تسجيل موسعة عندما تكون البيانات مطلوبة لأغراض تتعلق بالمعاشات التقاعدية، أو عقود الزواج، أو إجراءات الميراث، أو السلطات الأجنبية، أو لأغراض إثباتية خاصة أخرى.