Перейти до змісту

Salzgitter

Установче засідання ради 4 листопада

У середу, 4 листопада, відбулося перше відкрите засідання міської ради Зальцгіттера у 19-му виборчому терміні.

Клеменс Лёке, який веде засідання, відкриває засідання

Головування на установчому засіданні ради взяв на себе Клеменс Лёке (ХДС) — член ради з найдовшим стажем роботи в раді.

На початку засідання було оголошено хвилину мовчання в пам’ять про першого заступника мера Еріка Найзеке, який помер минулої п’ятниці. Другу хвилину мовчання було присвячено колишньому члену ради Райнеру Армбрусту, який помер у жовтні.

Після привітання мер Франк Клінгебіель перевірив кворум та провів присягу членів ради відповідно до § 60 Закону про муніципальну конституцію Нижньої Саксонії (NKomVG), а також ознайомив їх з обов’язками згідно з § 43 NKomVG.

Майкла Леттера (у центрі фото) одноголосно обрали головою ради

Щодо подальшого порядку денного та результатів:

  • Обрання голови ради та прийняття рішення щодо його/її заступника, 0001/19: Майкла Леттера (СДПН) одноголосно обрано головою ради. Його обов’язки голови ради виконуватимуть перший мер та другий мер. Рішення щодо цього порядку дій було прийнято одноголосно.

Потім Міхаель Леттер взяв на себе керівництво засіданням. Далі були розглянуті інші питання порядку денного та прийняті рішення:

  • Затвердження порядку денного
  • Оголошення про утворені фракції та план розміщення
  • одностайно ухвалено: Постанова про регламент роботи ради, адміністративного комітету, комітетів ради та комітетів ради, що діють відповідно до спеціальних правових норм, а також місцевих рад міста Зальцгіттера (Регламент роботи ради) на 19-й виборчий термін, 0004/19
  • відкладено на січневе засідання ради: Поправка до проекту рішення 0004/19 щодо «Ухвалення Регламенту роботи Ради, Адміністративного комітету, комітетів Ради та комітетів Ради, що діють відповідно до спеціальних правових норм, а також місцевих рад міста Зальцгіттер (Регламент роботи Ради) на 19-й каденції» — у даному випадку: фіксація результатів голосування фракцій/груп/депутатів, що не входять до фракцій, 0034/19
  • відкладено на січневе засідання Ради: Поправка до проекту рішення 0004/19 «Зміцнення прав мешканців та громадянської участі в Регламенті Ради», 0036/19
  • прийнято одноголосно: Поправка до проекту рішення 0004/19 щодо «Постанова про регламент роботи Ради, адміністративного комітету, комітетів Ради та комітетів Ради, що діють відповідно до спеціальних правових норм, а також місцевих рад міста Зальцгіттер (Регламент роботи Ради) на 19-й виборчий термін» — а саме: надання достатнього часу для розгляду перед ухваленням рішення, 0037/19
  • відкладено до січневого засідання Ради: Поправка до проекту рішення 0004/19 «Ухвалення Регламенту роботи Ради, Адміністративного комітету, комітетів Ради та комітетів Ради, що діють на підставі спеціальних правових норм, а також місцевих рад міста Зальцгіттер (Регламент роботи Ради) на 19-й виборчий термін», тут: збереження практики надання письмових відповідей на запитання мешканців, 0038/19

Примітка щодо регламенту: Ухвалена пропозиція про внесення змін 0037/19 означає, що новий регламент буде розглянуто на засіданні Ради в січні 2027 року. До того часу чинним залишається попередній регламент.

  • ухвалено одноголосно: утворення адміністративного комітету, 0002/19
Крістіан Штрізе був одноголосно обраний першим мером
Тобіас Бей (СДПН) був обраний більшістю голосів другим міським головою
  • Обрання представників мера на громадських засадах та визначення порядку їхнього заступництва: одноголосно було обрано Крістіана Штрізе (CDU) першим мером, а простою більшістю голосів — Тобіаса Бея (SPD).
  • Прийнято більшістю голосів: утворення та укомплектування комісій міської ради та укомплектування господарських комісій; розподіл посад голів комісій та визначення графіка засідань міської ради, 0003/19
  • одностайно ухвалено: формування Ради старійшин, 0006/19
  • одностайно ухвалено: затвердження представниці працівників до виробничого комітету муніципального підприємства «Salzgitter Grundstücksentwicklung» (SZGE), 0017/19
  • прийнято одноголосно: затвердження представників службовців до виробничого комітету SRB, 0008/19
  • прийнято більшістю голосів (відповідно, оскарження відхилено як необґрунтоване): оскарження результатів виборів до ради у виборчому окрузі C, подане паном Джанлукою Калабрезе 24.09.2026, 0015/19
  • прийнято одноголосно (скарга відхилена як необґрунтована): скарга щодо виборів до ради пана Еркана Кіліча від 24.09.2026, 0016/19
  • відкладено через необхідність додаткового обговорення: оскарження результатів виборів до ради пані Юлії Нехрінг від 29.09.2026, 0021/19
  • прийнято більшістю голосів: обрання представників до асамблеї Регіонального об’єднання «Великий Брауншвейг», 0014/19
  • прийнято одноголосно: присвоєння почесного звання «почесний член ради» колишнім членам ради, 0007/19
Бернд Ретцкі був обраний членом міської ради, відповідальним за IV департамент
  • Прийнято більшістю голосів: обрання керівництва департаменту IV; пропозиція мера щодо обрання пана Бернда Ретцкі на посаду члена міської ради від департаменту IV, 0026/19

Далі йдуть пропозиції (та, у разі необхідності, поправки) фракцій та груп міської ради, подані на розгляд ради.
Далі було розглянуто пропозицію однієї з фракцій міської ради:

  • відхилено більшістю голосів: пропозиція щодо подання скарги про порушення службової дисципліни проти мера Франка Клінгебіля через можливе порушення організаційних та наглядових обов’язків у зв’язку з мітингом 17.02.2024 року біля колишньої пожежної станції

Наприкінці засідання було розглянуто пункт порядку денного «Запитання та відповіді на запитання».

Засідання ради також транслювалося в прямому ефірі в Інтернеті на сайті salzgitter.de. Ви можете переглянути запис засідання протягом шести місяців за посиланням, наведеним нижче.

Детальний порядок денний ви знайдете в інформаційній системі ради.

Інформаційна система ради також містить порядок денний, документи та протоколи минулих засідань комітетів. Завершує сервіс інформація про склад комітетів та заплановані дати засідань. Також можливий пошук.

Таким чином, за роботою політичних комітетів можна стежити цілодобово через інформаційну систему ради.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер