O książce:
Zostawia po sobie trójkę dzieci i myślnik. Autorce zostawia przyjaciół, bibliotekę i niepokój. Nora Gomringer pisze o niej jako o zaginionej córce, wściekłej kobiecie, uciszonej poetce i dziwi się, jak rzadko pozwala się przywołać, kiedy chce być córką. Matka - teraz niebiańska - w końcu się wyemancypowała. Gomringer pisze o swojej wielowymiarowej matce, jej mądrości i humorze, jej mężu, sprawie świnek morskich i o niej samej.

"Am Meerschwein übt das Kind den Tod" to bezkompromisowo otwarta, ale poetycko pęknięta książka o pożegnaniu z matką, pamiętaniu i pytaniu, w jaki sposób żal można przekształcić w język. Opowiada o wielowymiarowej, odważnej, artystycznej i niewygodnej matce oraz córce, która podąża za nią poprzez pisanie - po omacku, wątpiąc, sprzecznie.

O autorce:
Nora Gomringer, urodzona w 1980 roku, jest Szwajcarką i Niemką. Jest poetką, filmowcem, pisze i wypowiada się dla radia, telewizji i stron fabularnych. W 2015 r. otrzymała Nagrodę Ingeborg Bachmann, w 2022 r. Nagrodę Else Lasker-Schüler, a ostatnio w 2025 r. Nagrodę Literacką Kassel za Groteskowy Humor. Nora Gomringer mieszka w Bambergu, gdzie jest dyrektorką Międzynarodowego Domu Artystów Villa Concordia.