Про книгу:
Вона залишає по собі трьох дітей і дефіс. Вона залишає авторці своїх друзів, свою бібліотеку, свій неспокій. Нора Ґомрінґер пише за нею як зникла донька, як розгнівана жінка, як замовклий поет і дивується, як мало вона дозволяє собі покликати себе, коли хоче, як донька. Мати - тепер уже небесна - нарешті емансипувалася. Гомрінґер пише про свою багатогранну матір, її мудрість і гумор, про чоловіка, про морських свинок і про себе саму.

"Am Meerschwein übt das Kind den Tod" - це відверта, але поетично розірвана книжка про прощання з матір'ю, пам'ять і питання про те, як горе можна перетворити на мову. Вона розповідає про багатогранну, мужню, артистичну і незручну матір та доньку, яка слідує за нею в письмі - навпомацки, сумніваючись, суперечливо.

Про авторку:
Нора Ґомрінґер народилася 1980 року, швейцарка та німкеня. Вона поетеса, режисерка, пише і виступає на радіо, телебаченні та в художніх статтях. У 2015 році була нагороджена премією Інгеборг Бахманн, у 2022 році - премією Ельзи Ласкер-Шюлер, а нещодавно - Кассельською літературною премією за гротескний гумор у 2025 році. Нора Гомрінгер живе в Бамберзі, де вона є директоркою Міжнародного будинку художників Villa Concordia.