Depuis de nombreuses années déjà, l'article 9 (2) du code de la construction de Basse-Saxe (NBauO) stipule que les surfaces de terrain non construites doivent être des espaces verts, dans la mesure où elles ne sont pas nécessaires à une autre utilisation autorisée. Les espaces verts sont caractérisés par des surfaces laissées à l'état naturel ou aménagées et recouvertes de plantes. Cela n'exclut pas complètement les éléments en pierre s'ils s'ajoutent ou se subordonnent à la végétation.

Ainsi, l'aménagement de surfaces de jardin dominées par des graviers, du gravier, du béton ou des pavés sans utilisation correspondante, autorisée et nécessaire (par exemple, une surface de gravier comme place de stationnement) n'est pas juridiquement admissible.

Non seulement les surfaces en gravier ne sont pas autorisées du point de vue de la réglementation de la construction, mais elles présentent en outre d'autres caractéristiques négatives, comme par exemple :

• Pendant les mois d'été, les surfaces en gravier se réchauffent beaucoup plus que les espaces verts et provoquent un réchauffement supplémentaire.
• Les surfaces gravillonnées n'offrent pas d'habitat ni de nourriture aux insectes en particulier, mais aussi à d'autres animaux.
• Si de grandes quantités de pluie tombent en peu de temps, les surfaces imperméables favorisent l'apparition d'inondations si le système d'évacuation des eaux de pluie existant est surchargé.

De plus amples informations sur les effets négatifs des jardins en gravier sur l'environnement sont disponibles sur le site Internet du ministère fédéral de l'environnement (voir ci-dessous).

Des indications et des conseils sur la protection des insectes et l'aménagement de jardins respectueux des insectes sont disponibles sur le site de l'Office régional de Basse-Saxe pour la protection de l'eau, des côtes et de la nature (voir ci-dessous) ou auprès d'organisations de protection de la nature.