Urząd stanu cywilnego wydaje na wniosek akty i poświadczone wydruki z rejestru związków partnerskich. Jeśli związek partnerski został zawarty za granicą, fakt ten musi zostać jednorazowo zarejestrowany w Niemczech przez urząd stanu cywilnego.

O wydanie aktu partnerstwa życiowego mogą wystąpić Państwo osobiście, Państwa partnerka lub partner, a także Państwa bezpośredni potomkowie i przodkowie. Pod pewnymi warunkami i na wniosek również inne osoby mogą otrzymać akt partnerstwa życiowego.

Akt zawarcia związku partnerskiego potwierdza zawarcie związku partnerskiego i zawiera następujące informacje:

• miejsce i data zawarcia związku partnerskiego
• imiona i nazwiska w momencie zawarcia związku
• Miejsce i data urodzenia obu osób
• Płeć partnerów
• Informacje dotyczące wyznania

Co się stanie, jeśli Państwa dane osobowe lub dane drugiej osoby ulegną zmianie, na przykład w wyniku zmiany nazwiska lub rozwiązania związku partnerskiego?

Wówczas właściwy urząd stanu cywilnego uzupełnia wpis dotyczący związku partnerskiego poprzez sporządzenie aktu uzupełniającego. Na wniosek wydaje Państwu następnie nowy akt związku partnerskiego.