Les responsables des déchets nucléaires sont invités à le faire par deux lettres du maire Frank Klingebiel, de l'IG Metall Salzgitter-Peine, du Landvolk Braunschweiger Land et de l'Arbeitsgemeinschaft Schacht Konrad.

Le ministre de l'environnement de Basse-Saxe, Wenzel, est invité à réévaluer Schacht Konrad en tant qu'autorité compétente en matière d'autorisation et de surveillance. Il est inacceptable qu'avec Konrad, un site de stockage de déchets nucléaires soit aménagé sur la base de l'état de la science et de la technique d'il y a 25 ans, alors qu'il est prévisible et déclaré qu'après la mise en service, davantage de déchets et d'autres déchets y seront stockés que ceux autorisés.

Tant que le ministère de l'Environnement de Basse-Saxe est encore l'autorité d'autorisation et de surveillance, il est également tenu d'agir et d'éviter les dommages prévisibles.

La ministre fédérale de l'Environnement Hendricks est invitée à expliquer personnellement et publiquement ses réflexions concernant l'extension de la fosse Konrad lors d'une manifestation à Salzgitter début 2015.

Dans le projet de programme national de gestion des déchets rendu public cette semaine, le gouvernement fédéral reconnaît pour la première fois qu'il existe de grandes quantités de déchets radioactifs qui n'ont tout simplement pas été prises en compte jusqu'à présent. Ceux-ci doivent, le cas échéant, être ajoutés au puits Konrad. Mais seulement lorsque le site Konrad sera en service, c'est-à-dire lorsque les faits seront établis et que la compétence en matière d'autorisations aura été transférée à l'Office fédéral pour l'élimination des déchets nucléaires.