Lucrările de construcție acoperă întreaga curte a gării. Zona verde existentă, mărginită de copaci, rămâne în mare parte neatinsă de lucrările de remodelare.

Pe lângă relocarea stației de autobuz și proiectarea acesteia ca o stație fără bariere, lucrările de transformare includ construirea unei noi parcări pentru biciclete, repavarea întregii zone de extindere și crearea a douăsprezece locuri de parcare pentru navete și a unui loc de parcare pentru persoane cu handicap.
În plus față de măsurile menționate anterior, va fi construită și o toaletă publică compactă.

Aceste măsuri sunt subvenționate de Landesgesellschaft Niedersachsen mbh (LNVG) și implementate de departamentul de inginerie civilă și transport al orașului Salzgitter.

Întreaga zonă de construcție va fi închisă pe durata lucrărilor. Parcările situate acolo nu vor mai fi disponibile, iar stația de autobuz va fi anulată în acest punct.

O stație de înlocuire semnalizată va fi înființată în fața zonei de șantier și nu vor exista modificări ale orarului. Accesul la calea ferată va fi menținut pe toată durata lucrărilor.

Se estimează că lucrările de construcție vor fi finalizate până la 29 septembrie.