${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Miasto Salzgitter honoruje zasłużone osobistości

Na posiedzeniu w dniu 15 marca rada jednogłośnie postanowiła uhonorować 14 osób za szczególne zasługi dla miasta Salzgitter. Otrzymają one honorowe obywatelstwo lub medale.

Nagrody są związane z wysokim poziomem uznania i rozpoznawania osób i firm, które wniosły wybitny wkład w społeczność.

Celem przyznawania nagród jest przede wszystkim nagradzanie i uznawanie wyróżnionych osób i firm. Ponieważ społeczności są zależne od wolontariatu na wiele sposobów, wyróżnienia są skutecznym sposobem promowania tego zaangażowania. Przyznawanie wyróżnień nie wiąże się z żadnymi specjalnymi prawami ani obowiązkami.

Wyróżnienia zostaną przyznane poprzez wręczenie certyfikatów i medali miejskich w ramach uroczystego przyjęcia miejskiego.

Szczegółowo uhonorowano następujące osoby:

Honorowe obywatelstwo:

Radna honorowa Erika Bolm miała decydujący wpływ na losy i rozwój miasta Salzgitter w ciągu 20 lat zasiadania w radzie miasta. Jako honorowy burmistrz i wieloletnia przewodnicząca Komisji Społecznej i Integracyjnej zawsze wzbogacała miasto Salzgitter. Ponadto przez dziesięciolecia była zaangażowana w działalność Reichbund Salzgitter na zasadzie wolontariatu jako zastępca przewodniczącej okręgu i przewodnicząca lokalnego stowarzyszenia Salzgitter-Lebenstedt. Była również aktywna jako wiceprzewodnicząca Lebenshilfe w Salzgitter i wiceprzewodnicząca grupy roboczej stowarzyszeń kobiet. Swoją pracą wolontariacką podniosła reputację miasta Salzgitter i pomogła ukształtować nasz gminny charakter.

Heinz Jörg Fuhrmann jest pełnoprawnym członkiem Zarządu Grupy od 1997 r. i Prezesem Zarządu Salzgitter AG od 2011 roku. W latach 2001-2011 prof. Heinz Jörg Fuhrmann pełnił funkcję Dyrektora Finansowego, a od 2007 r. Wiceprezesa Zarządu, a także był odpowiedzialny za nowo utworzony Dział Technologii. W 2013 r. tymczasowo kierował również działem stali. Miasto i Grupa od wielu lat cieszą się wzorową współpracą. Odegrał kluczową rolę w strategicznym dostosowaniu Salzgitter AG, w szczególności poprzez przejęcie Mannesmann Röhrenwerke AG, i współpracował z Zarządem i Radami Zakładowymi, aby Salzgitter AG był gotowy na przyszłość w niezwykle trudnych czasach (np. po kryzysie finansowym i gospodarczym 2008/2009 oraz kryzysie stalowym 2016/2017 wywołanym tanim importem z Chin) poprzez zrównoważone programy optymalizacji. W ten sposób wniósł trwały wkład w zabezpieczenie Salzgitter jako lokalizacji przemysłowej. Lokalizacja i siedziba Grupy były w tym okresie niekwestionowane. Jako wykładowca w Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, gdzie w 2008 r. został mianowany profesorem honorowym, oraz jako członek Senatu, a następnie przewodniczący Senatu Fraunhofer-Gesellschaft, pracował również nad promowaniem młodych naukowców w Salzgitter. Jego nazwisko jest zatem związane z miastem Salzgitter od ponad dwóch dekad.

Hildegard Schooß jest założycielką Centrum Matek w Salzgitter, pierwszego wielopokoleniowego centrum w Niemczech, które powstało w 1981 roku. Zaczęło się w salonie jako miejsce spotkań, z wizją, że młodzi i starsi z Salzgitter mogą się spotykać i wspierać w nieformalny sposób, a od tego czasu rozrosło się do kompleksu budynków o powierzchni 2500 metrów kwadratowych. Pani Hildegard Schooß jest "duchową matką domów wielopokoleniowych", których jest obecnie ponad 500 w całych Niemczech. Dzięki jej zaangażowaniu w Salzgitter od dawna praktykowane jest pionierskie połączenie samopomocy, zaangażowania obywatelskiego i profesjonalnej wiedzy. Jej osobiste wartości odegrały kluczową rolę w pomaganiu niezliczonym osobom w naszej społeczności. Jej działania sprawiły, że społeczeństwo stało się jeszcze bardziej humanitarne niż dotychczas.

Medal Miasta:

Thomas Ohlendorf od wielu lat jest zaangażowany jako 1. przewodniczący grupy okręgowej BUND Salzgitter. BUND to organizacja zajmująca się ochroną środowiska i przyrody, która od ponad 30 lat angażuje się w zrównoważony rozwój na poziomie lokalnym, regionalnym, krajowym i międzynarodowym w Salzgitter. Jest to jedna z największych organizacji ekologicznych w Niemczech. Od 25 lat w Salzgitter działa aktywna grupa okręgowa BUND. BUND angażuje się w konsekwentną politykę ekologiczną w polityce i administracji. Przez lata pan Thomas Ohlendorf był niezwykle kompetentną i zaangażowaną osobą kontaktową dla BUND, która również wzbogaca specjalistyczne komisje Rady jako powołany członek-ekspert. Włożył swoje serce i duszę w interesy społeczności.

Wolfgang Pozzato od ponad 35 lat pełni funkcję przewodniczącego teatru kabaretowego. Kleinkunstbühne Salzgitter-Bad e.V. organizuje wszelkiego rodzaju imprezy w dawnym kościele Kniestedter Kirche od 1981 roku. Pan Wolfgang Pozatto wkłada serce i duszę w organizację wydarzeń w tym niezwykłym miejscu, które przyciągają uwagę całego kraju. Jest również przewodniczącym Stowarzyszenia Kulturalnego Miasta Salzgitter, od 2008 r. jest przewodniczącym Fundacji Dr Klausa Schmidta, a od ponad 20 lat jest członkiem komisji ds. edukacji i kultury miasta Salzgitter. Dzięki swojemu wzorowemu zaangażowaniu Wolfgang Pozzato odegrał kluczową rolę w uczynieniu miasta Salzgitter miastem zróżnicowanym kulturowo, tętniącym życiem i szczególnie zaangażowanym w życie społeczności.

Kevin Small jest członkiem Partii Pracy i wybranym radnym w bliźniaczym mieście Salzgitter, Swindon. Od ponad dwóch dekad jest czołowym członkiem Rady Miasta Swindon. Jest jednak nie tylko rozpoznawalną postacią w swoim rodzinnym mieście. Kevin Small jest - oprócz kilku innych członkostw w komitetach politycznych w Swindon - "przewodniczącym" lokalnej Town Twinning Network - komitetu miast partnerskich. Komitet ten postrzega siebie jako organ koordynujący, który pokazuje osobom lub grupom, w jaki sposób i w jakiej formie można utrzymać i promować istniejące partnerstwo miast. Legendarny Reg Clarke uważał Kevina Smalla za jednego ze swoich "przybranych synów". Obecnie jest on "silnikiem", "lokomotywą" brytyjsko-niemieckiej osi Swindon-Salzgitter.

Rosemarie Streich jest współzałożycielką forum ochrony środowiska Schacht-Konrad Salzgitter e.V.. Obecnie emerytowana nauczycielka od początku istnienia ruchu antynuklearnego jest "nieustraszoną damą" sprzeciwiającą się ostatecznemu składowaniu odpadów nuklearnych w naszym mieście. Jej zaangażowanie rozciąga się również na kościół. Od dziesięcioleci jest aktywna w radzie kościelnej i synodzie proboszczowskim. Od 1987 r. ekumeniczne nabożeństwa pokutne, dziękczynne i błagalne odbywają się dwa razy w roku, raz w Niedzielę Palmową przed Wielkanocą i raz jesienią przy kamieniu "KONRAD Bleckenstedt Shaft - End of the Nuclear Waste Roads". Poświęciła się całym sercem interesom społeczności.

Elke Zacharias (która zmarła wkrótce po decyzji Rady) pracowała jako historyk w pełnym wymiarze godzin w Arbeitskreis Stadtgeschichte e.V. od 1990 roku i przejęła zarządzanie miejscem pamięci obozu koncentracyjnego Drütte w 1994 roku. Była również członkiem rady rzeczników grupy interesu miejsc pamięci i inicjatyw Dolnej Saksonii. Od 2005 r. jest wiceprzewodniczącą rady doradczej fundacji i członkiem zarządu Fundacji Miejsc Pamięci Dolnej Saksonii. W ciągu ostatnich 30 lat Arbeitskreis Stadtgeschichte e.V. stał się autorytetem w dziedzinie historii Salzgitter i nie tylko. Istotną częścią jego pracy, oprócz szerokiej gamy programów edukacyjnych i wydarzeń, jest kontakt z byłymi więźniami obozów koncentracyjnych, robotnikami przymusowymi i przesiedleńcami oraz ich krewnymi. W ramach swojej pracy Elke Zacharias wniosła niezwykły wkład dla ogółu społeczeństwa miasta Salzgitter. Jej zaangażowanie jest niezbędne.

Zasłużeni pracownicy:

Andreas Blechner przez ponad 24 lata wspierał kolegialną i solidarną współpracę jako Przewodniczący Rady Zakładowej w Volkswagen w Salzgitter. Jest również członkiem IG Metall od 42 lat i mężem zaufania IG Metall od 40 lat. Odegrał kluczową rolę w zapewnieniu, że fabryka silników VW w Salzgitter zawsze odgrywała strategiczną rolę w całej Grupie VW i wyróżniała się w szczególności dzięki pracom badawczo-rozwojowym. Długoterminowe wykorzystanie mocy produkcyjnych naszej fabryki VW było dla niego zawsze szczególnie ważne i był gotów walczyć o to i podejmować kreatywne działania. Był również zaangażowany w proces wyznaczania kierunku elektromobilności. Pan Andreas Blechner przyjął na siebie odpowiedzialność przewodniczącego rady zakładowej również z perspektywy przedsiębiorczości i z powodzeniem wdrożył ją w zakładzie. Przez wiele lat wykazał się wyjątkowym zaangażowaniem w zapewnienie udziału pracowników w podejmowaniu decyzji dotyczących współpracy, realizacji zadań i dalszego rozwoju firmy.

Holger Danke od wielu lat pełni funkcję Przewodniczącego Rady Zakładowej HELIOS Klinikum Salzgitter GmbH. Odegrał kluczową rolę w połączeniu zakładów Salzgitter-Bad i Salzgitter-Lebenstedt oraz sprzedaży szpitala firmie Rhön w dniu 1 stycznia 2005 roku i zmianie właściciela na HELIOS w dniu 1 stycznia 2014 roku. W trakcie tego procesu doszło do kilku trudnych sporów w tej sprawie i różnych porozumień mających na celu ochronę interesów pracowników, na rzecz których pracował niestrudzenie. Dzięki swojemu przykładnemu i intensywnemu zaangażowaniu zawsze dbał o interesy pracowników. To zaangażowanie doprowadziło do wysokiego poziomu uznania jego wybitnych osiągnięć dla pracowników, a jednocześnie dla społeczności. Pan Holger Danke był również członkiem Rady Nadzorczej kliniki przez dekadę.

Horst Gustav Ludewig był 2. pełnomocnikiem IG Metall Salzgitter-Peine do marca 2012 roku. Odegrał kluczową rolę w kształtowaniu akcji protestacyjnych, które musiały zostać podjęte w celu zabezpieczenia zakładów Alstom, MAN i Bosch w Salzgitter w ostatnich dziesięcioleciach, współpracując z radami zakładowymi i pracownikami. Porozumienia, które zostały zawarte z pracodawcami w celu zabezpieczenia zakładów, zasadniczo noszą jego podpis. Jego zaangażowanie, które w negocjacjach sięgało granic osobistych, zasługuje na najwyższe uznanie. Ponadto jest on również wieloletnim członkiem Arbeitskreis der Stadtgeschichte Salzgitter e.V.. Dzięki swojemu wyjątkowemu zaangażowaniu zawsze bronił interesów swoich współobywateli we wspólnocie. Dzięki swojej energii zapewnił cenny impuls dla spójności społecznej i wniósł znaczący wkład w utrzymanie miejsc pracy w Salzgitter.

Zasłużeni przedsiębiorcy:

Firma Lindhofer Elektrotechnik GmbH & Co KG została założona 1 października 1977 r. przez Herberta Lindhofera jako specjalistyczna firma elektryczna. Jest to firma rzemieślnicza z wyspecjalizowanym personelem w dziedzinie instalacji elektrycznych, komunikacji i technologii bezpieczeństwa. Od momentu założenia firma pozostaje wierna swojej misji oferowania klientom dogłębnego, profesjonalnego doradztwa oraz precyzyjnego wykonania. Na szczególne podkreślenie zasługuje wieloletnie zaangażowanie firmy w działalność cechu oraz jako okręgowy mistrz rzemieślniczy. Firma stała się przedsiębiorstwem rodzinnym, przekazanym przez pana Herberta Lindhofera jego synowi panu Michaelowi Lindhoferowi w dniu 01.01.2008 r. i stała się integralną częścią Salzgitter. Firma charakteryzuje się filozofią interakcji opartej na szacunku.

Möhlenhoff GmbH ma swoją siedzibę w Salzgitter-Salder od momentu założenia firmy w 1951 roku. Budując nowe hale prefabrykowane i modernizując istniejące budynki biurowe, firma Möhlenhoff GmbH wzmocniła i zabezpieczyła zakład produkcyjny w Salzgitter na długi czas. Firma jest jednym z najbardziej innowacyjnych na świecie producentów pionierskich produktów i systemów do ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji. Ze swojej siedziby w Salzgitter firma działa w ponad 60 krajach na całym świecie i jest aktywna globalnie. Miasto Salzgitter jest szczególnie wdzięczne za lojalność wobec Salzgitter-Salder pomimo trudnej sytuacji i ekspansji. Filozofia firmy charakteryzuje się uczciwymi i rzetelnymi relacjami z partnerami biznesowymi i pracownikami, zaangażowaniem społecznym i przyjęciem odpowiedzialności korporacyjnej. Zaangażowanie społeczne firmy obejmuje zarówno zaangażowanie w życie lokalne, jak i renowację stacji kolejowej i instalację lokomotywy.

FirmaWiese Maschienbau została założona w 1904 roku przez Maxa Wiese we Wrocławiu. Po zakończeniu II wojny światowej rodzina Wiese ponownie zamieszkała w Salzgitter. W 1948 roku syn, Bernhard Wiese, umożliwił ponowne uruchomienie firmy w Salzgitter-Gebhardshagen. Od 2005 roku tradycyjna firma rodzinna jest zarządzana przez Dip.-Ing. (FH) Rudolfa Wiese jun. i jest obecnie w czwartym pokoleniu. Jako tradycyjna firma zajmująca się inżynierią mechaniczną, Wiese oznacza indywidualność i jakość. Od ponad 100 lat jest niezawodnym i innowacyjnym partnerem w rozwiązywaniu mechanicznych zadań produkcyjnych na najwyższym poziomie technicznym, szczególnie w przemyśle spożywczym i opakowaniowym. Spektrum produkcji i usług obejmuje zarówno klasyczną obróbkę metalu, jak i niestandardowe konstrukcje maszyn specjalnych z jednego źródła. Należy w szczególności podkreślić, że Wiese Maschinenbau zawsze był uczciwym pracodawcą i od dawna przyczynia się do rekrutacji i zatrzymywania pracowników na podstawie stałych umów o pracę.

Wyjaśnienia i uwagi