Le 26 juin, l'aire de jeux du château des chevaliers a été inaugurée à Gebhardshagen, à proximité immédiate du château d'eau historique.

Dans le cadre des contrôles réguliers de l'aire de jeux effectués par la régie municipale, des fondations défectueuses ont été constatées sur certaines parties du cerf-volant. Celles-ci ont été re-bétonnées et la liaison entre les fondations et le dragon (le fameux ancrage de fondation) a été améliorée. Ces travaux sont terminés et l'aire de jeux est à nouveau entièrement ouverte au jeu.

L'installation des sièges prévus est prévue pour la semaine prochaine. Deux bancs de parc supplémentaires avec dossier, deux sans dossier et deux tables seront installés. Des corbeilles à papier supplémentaires sont également prévues. Il est également prévu d'installer une clôture pour délimiter l'étang.

À l'origine, une aire de jeux aquatiques était prévue au Mühlengraben, mais elle ne peut pas être réalisée à cet endroit en raison de la qualité insuffisante de l'eau. Ici, la santé est une priorité absolue !

L'aire de jeux "Im Teiche", située juste à côté, constitue une alternative. La pompe qui s'y trouve doit être utilisée pour créer une aire de jeux aquatiques l'année prochaine dans le cadre de la rénovation de l'aire de jeux.

Il est également prévu de démolir l'ancien lavoir à bétail situé près du Mühlengraben et de mieux relier l'aire de jeux Ritterburg aux aires de jeux existantes en construisant un pont à rampe et un pont en filet au-dessus du Mühlengraben.

Si vous constatez des défauts sur les aires de jeux de la ville de Salzgitter, M. Kalberlah (téléphone 05341 839 3985 ou par e-mail à frank.kalberlahstadt.salzgitterde ou M. Kellner (05341 839 3412 ou par e-mail à matthias.kellnerstadt.salzgitterde de la régie municipale se tiennent à votre disposition.