في مدينة سالزجيتر، أعدت إدارة المدينة مشروع قرار مماثل (2971/17، يمكن تنزيله من أسفل هذه الصفحة)، والذي سيتم عرضه على مختلف اللجان المتخصصة في سبتمبر وعلى المجلس المحلي لمنطقة نورد يوم الخميس 19 سبتمبر. وسيقرر مجلس مدينة سالزجيتر بعد ذلك في اجتماعه يوم الأربعاء 2 أكتوبر ما إذا كان هناك اتفاق بين الشركاء في المشروع. وفي الوقت نفسه، ستقدم المدينتان المشاركتان الأخريان براونشفايغ وفولفنبوتل أيضًا مشاريع قرارات مماثلة إلى مجالسها. وهنا أيضاً، سيتعين على مجالس المدن اتخاذ قرار بشأن الاتفاقية.

وتنظم الاتفاقية مسؤوليات والتزامات كل طرف من الأطراف المتعاقدة على حدة بهدف التخطيط لوصلة الدورة عالية السرعة "براونشفايغ - فولفنبوتل/سالزغيتر" الجاهزة للموافقة عليها والقدرة على تنفيذها بمجرد الانتهاء من إجراءات الموافقة على التخطيط بشكل إيجابي، شريطة توافر الأساس المالي لذلك. تقدر التكاليف بالنسبة لمدينة سالزجيتر بـ 25,000 يورو.

وبمجرد أن تمنح لجان جميع الشركاء في المشروع موافقتها، ستدعو الجمعية الإقليمية إلى طرح مناقصات لخدمات التخطيط في المستقبل القريب.