${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Кредитование Salzgitter-Brief

Д-р Дирк Хердрих, городской советник по образованию, социальным вопросам и интеграции, в конюшнях замка Гебхардсхаген вручил 15 мужчинам и женщинам Salzgitter-Brief в знак благодарности за их активную деятельность.

На церемонии, на которой присутствовало около 70 гостей, он поблагодарил волонтеров Зальцгиттера за их энергию и преданность делу помощи пожилым людям в различных областях.

Salzgitter-Brief вручается раз в два года пожилым людям в знак признания их многолетней добровольной деятельности в качестве пожилых людей или в работе с пожилыми людьми.

Лауреаты премии выбираются Консультативным советом пожилых людей.

В этом году 15 лауреатов были отмечены в категориях "Социальная сфера, досуг и общение", "Культура и музыка", "Здоровье, спорт, физическая активность" и "Деятельность по развитию сотрудничества между поколениями". Seniorenbeirat также присудил специальный приз.

Д-р Дирк Хердрих от имени администрации города Зальцгиттер поблагодарил всех участников за ответственную работу, проделанную лауреатами премии. "Их самоотверженность является важной опорой для нашего города", - подчеркнул городской советник. Преданность пожилых людей другим пожилым людям является образцовой и заслуживает особой оценки и признания".

За похвалами и поздравлениями от представителей фракций совета последовала разнообразная речь пастора Хольгера Хюбнера о волонтерской деятельности.

Завершилось мероприятие беседой с награжденными и музыкальными интермедиями от хора "Concordia SZ-Gebhardshagen".

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Фото: Город Зальцгиттер