Du 17.06.2021 au 02.07.2021, les plans sont publiés à l'adresse Internet suivante :

De plus, il est possible de consulter le plan pendant cette période, sur rendez-vous, à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 à Salzgitter-Lebenstedt.

L'objectif de la planification est de définir une zone spéciale à vocation de "commerce de proximité" afin de permettre la relocalisation d'un marché alimentaire existant au sein de Salzgitter-Gebhardshagen. Pour ce faire, la partie sud de l'ensemble de jardins familiaux doit être planifiée. Sur le nouveau site, il est prévu d'implanter un magasin de proximité moderne d'une surface de vente d'environ 1.500 m² (plus une boulangerie) et d'une centaine de places de stationnement.

Les observations peuvent être adressées par écrit à la ville de Salzgitter, service d'urbanisme, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter ou par e-mail à planungstadt.salzgitterde pendant la période de consultation. En outre, il est également possible de le faire oralement par écrit, après avoir pris rendez-vous.

Les rendez-vous pour la consultation des documents ou pour un compte rendu oral peuvent être obtenus par téléphone aux heures suivantes :

- lundi, mardi et vendredi de 9 heures à 12 heures

- jeudi de 14h à 18h

aux numéros de téléphone 05341 / 839-4061 ou -3524.