Plany będą publikowane pod następującym adresem internetowym od 17 czerwca 2021 r. do 2 lipca 2021 r:

Możliwe jest również zapoznanie się z planami w tym okresie po wcześniejszym umówieniu się w ratuszu w Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 w Salzgitter-Lebenstedt.

Celem planowania jest wyznaczenie specjalnego obszaru z przeznaczeniem na "lokalnego dostawcę", aby umożliwić przeniesienie istniejącego rynku spożywczego w Salzgitter-Gebhardshagen. W tym celu południowa część ogrodu działkowego ma zostać nadplanowana. W nowej lokalizacji planowany jest nowoczesny lokalny sklep spożywczy o powierzchni handlowej ok. 1 500 m² (plus piekarnia) i ok. 100 miejsc parkingowych.

Uwagi można składać na piśmie do Urzędu Miasta Salzgitter, Wydział Urbanistyki, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter lub pocztą elektroniczną na adres planungstadt.salzgitterde w okresie trwania wystawy. Można to również zrobić ustnie do protokołu po wcześniejszym umówieniu się.

Spotkania w celu zapoznania się z dokumentami lub uzyskania ustnej transkrypcji można umawiać telefonicznie w następujących godzinach

- Poniedziałek, wtorek i piątek od 9 rano do 12 w południe

- Czwartek od 14:00 do 18:00

pod numerami telefonów 05341 / 839-4061 lub -3524.