${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Braunschweig, Salzgitter et Wolfsburg coopèrent avec le district de Gifhorn

Les thèmes de la numérisation et de la mise en œuvre de la loi sur l'accès en ligne (OZG) avec la mise à disposition numérique de tous les services administratifs d'ici 2022 placent les administrations de toute l'Allemagne devant d'immenses défis.

Les collaborateurs de l'administration attendent eux aussi aujourd'hui un environnement de travail numérique qui leur permette d'accomplir leurs tâches le plus simplement possible et de communiquer entre eux. Les conditions démographiques et financières exigent que les processus soient optimisés et, grâce à la numérisation, également plus orientés vers le client.

Pour faire face à ces exigences, créer des synergies et profiter des expériences mutuelles, les villes-arrondissements de Wolfsburg, Braunschweig et Salzgitter travaillent déjà ensemble depuis septembre 2020 dans le cadre d'une coopération intercommunale. Ce vendredi, l'arrondissement de Gifhorn s'est joint à cette coopération en tant que partenaire supplémentaire.

Le premier conseiller de l'arrondissement de Gifhorn, Dr Thomas Walter, a signé l'accord de coopération en présence des responsables de la numérisation de Braunschweig, Salzgitter et Wolfsburg. L'expérience acquise jusqu'à présent dans la mise en œuvre de l'OZG montre qu'une association de communes est précieuse pour regrouper les forces et faire entendre la voix des communes dans ce processus mené par l'État fédéral et les Länder.

"La numérisation des services administratifs est un aspect important de notre évolution vers une ville intelligente. En tant que ville de Wolfsburg, nous souhaitons offrir aux citoyens une véritable valeur ajoutée grâce à des processus numérisés. L'élargissement de la coopération existante à l'arrondissement de Gifhorn nous aidera à atteindre cet objectif. Chaque partenaire individuel apporte des expériences et des idées importantes. Les synergies peuvent ainsi être utilisées de manière optimale", explique Dennis Weilmann, premier conseiller municipal et responsable de l'économie, du numérique et de la culture de la ville de Wolfsburg.

"La numérisation pose de grands défis à l'administration. C'est pourquoi je me réjouis que le district de Gifhorn adhère à l'accord de coopération. L'échange sur ce thème important est indispensable et j'ai bon espoir qu'ensemble, nous puissions continuer à développer nos administrations et donc les services aux citoyens", déclare Dr. Thomas Walter, premier conseiller de l'arrondissement de Gifhorn.

"La mise en œuvre de l'OZG est un jalon dans la numérisation des services et représente une valeur ajoutée évidente pour les citoyens. Les processus concernés sont les mêmes pour toutes les collectivités territoriales, c'est pourquoi je me réjouis absolument que l'arrondissement de Gifhorn se joigne à notre coopération existante avec les villes de Wolfsburg, Salzgitter et Braunschweig", a déclaré le Dr Thorsten Kornblum, responsable de la numérisation de la ville de Braunschweig.

"Ensemble, nous pouvons mieux mettre en œuvre de nouvelles applications numériques pour les citoyens, les institutions et les administrations. La loi sur l'accès en ligne nous confronte à des tâches que nous pouvons mettre en œuvre de manière plus ciblée grâce à l'échange au sein de notre coopération, au bénéfice des citoyens", déclare Jan Erik Bohling, chef de l'économie, du numérique et de la culture de la ville de Salzgitter.

Les partenaires de coopération ont convenu d'un échange étroit et ouvert entre les services impliqués dans la numérisation de l'administration dans le but d'identifier les points communs dans les domaines des services de base, des services en ligne, des procédures spécialisées et des interfaces, de développer des initiatives et d'agir ensemble face à d'autres niveaux tels que le Land ou les prestataires de services informatiques municipaux.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Wolfsburg / Lars Landmann