${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Держава та місто працюють рука об руку над модернізацією східного району в СЗ-Бад

Земля Нижня Саксонія субсидує купівлю 146 квартир у 39 будинках у мікрорайоні Ostsiedlung у Зальцгіттер-Баді, який налічує загалом 1 715 житлових одиниць, на суму близько 4,7 млн. євро.

Графік виставлених на продаж об'єктів нерухомості у Східному поселенні

"Це безпрецедентна подія, яка має особливе значення для Зальцгіттера", - каже бургомістр Франк Клінгебель.

Фінансування надходить з так званої програми "Зальцгіттерхільфе" у розмірі 50 мільйонів євро, які земля Нижня Саксонія виділила на спеціальні заходи структурної допомоги місту наприкінці 2019 року з ініціативи бургомістра Франка Клінгебіля, зважаючи на численні проблеми Зальцгіттера.

Місто Зальцгіттер працює над модернізацією східного та західного житлових районів Зальцгіттер Бад в рамках програми міського розвитку з 2004 року. Однією з проблем цього району є особливо високий рівень вакантності квартир у дуже поганому структурному стані. Завдяки додатковому фінансуванню, яке тепер стало доступним, а отже, і можливості придбати квартири на вулицях Енгеродер Штрассе та Рейнштрассе, можна зробити ще один важливий крок у напрямку модернізації району.

Наступним кроком буде сталий ремонт цих квартир. Мета полягає в тому, щоб оновити район і зробити його більш привабливим, зробити квартири більш сучасними і задовольнити різні потреби молодих і старших мешканців шляхом зміни планування. Від цього виграють як існуючі мешканці, так і нові групи користувачів. Основна увага приділяється соціальному міксу та розвитку функціонуючих кварталів у східній та західній частинах району.

Фінансування було схвалено Управлінням регіонального розвитку Брауншвейга. Державний комісар д-р Вітт прокоментував: "Я радий, що державне фінансування є першим кроком на шляху до завершення відставання в ремонті житлових будинків, підвищення привабливості району та його відродження. Я впевнений, що це матиме позитивний вплив на громаду району".

Бургомістр Франк Клінгебель згадує одіссею, яку йому довелося пережити в уряді та парламенті землі Нижня Саксонія з 2017 по 2019 рік, перш ніж його прохання про відчутну фінансову допомогу для вирішення численних проблем, що стоять перед його містом, було задоволено, і земля Нижня Саксонія наприкінці 2019 року передбачила в державному бюджеті окрему "допомогу Зальцгіттера в розмірі 50 мільйонів євро".

Клінгебель із задоволенням говорить: "Зараз ми пожинаємо плоди моєї наполегливої праці. На додаток до фінансування Wasserstoffcampus та його проєктів у грудні минулого року в розмірі 4,7 млн євро з третього компоненту програми Salzgitterhilfe, другий компонент цієї державної допомоги розпочинає - на додаток до фінансування містобудування, яке триває вже 17 років - спеціальну містобудівну модернізацію та підвищення привабливості східного поселення в Зальцгіттер-Баді шляхом придбання та реконструкції містом Зальцгіттер здебільшого порожніх прилеглих житлових одиниць у цьому центральному районі. Разом з нашою компанією Wohnbau Salzgitter GmbH ми виступатимемо як власник і орендодавець у цьому житловому комплексі, а отже, як активний забудовник району поряд з приватними компаніями, що працюють у ньому, та разом з ними. Цей запуск має для мене велике емоційне значення і є набагато більшим, ніж просто проектом-маяком. Ми починаємо новий вимір у міському дизайні районів нашого міста, які мають за собою довгу історію страждань. Я висловлюю особливу і сердечну подяку нашому міністру-президенту Штефану Вайлю, нашому заступнику міністра-президента доктору Бернду Альтусманну і лідеру парламентської фракції ХДС Дірку Тепфферу, які були особливо віддані цій допомозі Зальцгіттеру в розмірі 50 мільйонів євро".

Клінгебіль підкреслив: "Запланована зміна власника поки що нічого не змінить для орендарів. Проект "Придбання та модернізація квартир" розрахований на довгострокову перспективу. Концепція буде доопрацьована протягом цього року. Заходи з реконструкції, загальні витрати на які місто оцінює приблизно в 30-34 мільйони євро, заплановано розпочати в середині/кінці 2022 року і завершити до 2030 року. Орендарям не варто хвилюватися".

Місто Зальцгіттер отримує в цілому 50 мільйонів євро структурної допомоги від землі Нижня Саксонія. Підставою для цього є особливі структурні виклики, з якими місто стикається вже кілька років. На додаток до проблем міського розвитку, вони включають в себе необхідність інтеграції великої кількості новоприбулих мігрантів та наближення структурних змін у великих місцевих промислових компаніях. Тому в стратегічному документі місто розробило стовпову модель використання цих ресурсів. Окрім містобудівної модернізації районів з високим рівнем вакантного житла, вона включає розширення дитячих та шкільних закладів, а також сприяння інноваційному та перспективному розвитку місцевої економіки. Wasserstoffcampus Зальцгіттера наразі будується в рамках останнього третього компоненту.

І так триває (очікуваний графік):

  • Місто Зальцгіттер та компанія, що володіє квартирами, остаточно узгодять деталі продажу у квітні 2021 року
  • Міська рада Зальцгіттера ухвалить рішення щодо проєкту в червні 2021 року
  • 3-й квартал 2021 року Укладення договору купівлі-продажу
  • 4-й квартал 2021 року Місто Зальцгіттер / Wohnbau Salzgitter GmbH перебирає на себе управління квартирами

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер