${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Îmbogățirea colecțiilor municipale de artă

Tabloul "In the Steelworks" al artistului Edward B. Gordon îmbogățește Colecțiile Municipale de Artă. Lucrarea poate fi văzută în expoziția "Lohn und Brot", care se deschide duminică, 19 martie, la ora 11.00. Părțile interesate sunt invitate.

Artistul de succes Edward B. Gordon și-a expus deja lucrările la Salon Salder în 2017. Acum el își pune portretul "Im Stahlwerk", pe care l-a finalizat anul trecut, la dispoziția colecțiilor de artă municipale. Achiziționarea tabloului a fost finanțată de Fundația Culturală Dr. Juch, care și-a propus să promoveze arta și cultura în Salzgitter.

Edward B. Gordon a fost încântat de predare: "Este minunat că opera mea de artă despre lumea muncii în oțelărie poate fi văzută acum în orașul oțelului Salzgitter. Prin jocul culorilor, al luminii, al umbrelor și al formelor, vreau să le ofer spectatorilor posibilitatea de a cunoaște lumea presupus familiară prin ochii mei."

Rainer Dworog, președintele Fundației Culturale Dr. Juch, subliniază: "Lucrările prezentate astăzi colecțiilor de artă reprezintă o adevărată îmbogățire pentru colecția de artă. Fundația noastră promovează cultura, iar cel mai important lucru legat de cultură este ca aceasta să fie accesibilă oamenilor. Acesta este motivul pentru care noi, ca fundație, am fost foarte bucuroși să acoperim costurile achiziției."

Jan Erik Bohling, șeful departamentului de afaceri culturale, este, de asemenea, încântat de acest sprijin: "Aș dori să le mulțumesc lui Edward B. Gordon și Fundației Dr. Juch Kulturstiftung pentru că ne-au oferit posibilitatea de a adăuga acest portret, care este atât de potrivit pentru Salzgitter, în colecția noastră. Mulți vizitatori ai muzeului nostru îl vor putea vedea în curând și se vor putea cufunda în lumea lui Gordon."

Lucrarea va face parte în viitor din colecția "Lumea muncii" și va putea fi văzută în cadrul expozițiilor tematice în schimbare din seria "Memoria muncii".

Despre lucrarea "Im Stahlwerk":

"Im Stahlwerk" a fost începută în 2016 și finalizată în 2022. Este o pictură care prezintă o persoană într-un "portret în trei sferturi". Persoana este întoarsă de la privitor, privind în cameră. Spațiul înconjurător este încețoșat și rece. Figura în sine este clar și bine conturată. Ea poartă o haină grea de culoare argintie care strălucește în portocaliu. La fel ca scânteile. Privirea privitorului este concentrată asupra persoanei și a scânteilor. Muncitorul este foarte concentrat asupra muncii sale, este complet absorbit de activitatea sa, ceea ce transmite pericol. Figura nu este personalizată - nu există mâini, nu există chip. Acest lucru nu are nimic de-a face cu faptul că artistul nu a dorit să reprezinte muncitorul siderurgic, ci mai degrabă cu faptul că mediul de lucru, poziția la furnal, dictează acest lucru.

Despre artist:

Edward B. Gordon s-a născut în Hanovra. Trăiește și lucrează în Berlin și Londra și este un artist de succes. A participat la Salon Salder 2017. Edward B. Gordon este un observator precis al vieții urbane de zi cu zi. Metierul său sunt multiplele fețe ale marelui oraș. El descrie colțurile întunecate în care trec în grabă gardurile clădirilor fără să arunce o privire și viața de noapte strălucitoare cu publicul ei. De asemenea, el îi descrie pe oamenii singuri și pe cei care nu se lasă purtați de agitația generală.

Despre expoziție:

Colecțiile municipale de artă ale orașului Salzgitter prezintă numeroase lucrări realizate de 20 de artiști sub titlul "Salarii și pâine" în cadrul seriei de expoziții "Memoria muncii". Toți cei interesați sunt invitați la vernisajul expoziției care va avea loc duminică, 19 martie, la ora 11.00, în Muzeul Schloss Salder.

Expoziția poate fi vizitată până la 21 mai în timpul orelor de deschidere ale Colecțiilor Municipale de Artă din Castelul Salder (Museumsstraße 34) (de marți până duminică de la 11 la 17) și oferă vizite ghidate în mai multe duminici. Pentru acestea este necesară înregistrarea. Informații suplimentare pot fi găsite pe site-ul municipal www.salzgitter.de (calendar de evenimente).

Încântați de noua pictură din Colecțiile Municipale de Artă (de la stânga la dreapta): Rainer Dworog, președintele Fundației Culturale Dr. Juch, Stephanie Borrmann, curator al Colecțiilor Municipale de Artă, artistul Edward B. Gordon, Jan Erik Bohling, șeful Departamentului de Afaceri Culturale și Horst Feldmann, vicepreședinte al Fundației Culturale Dr. Juch.

Explicații și note

Credite de imagine

  • Foto: Orașul Salzgitter
  • Foto: Orașul Salzgitter