Michael Tacke, conseiller municipal en charge de l'urbanisme, a accueilli environ 60 citoyens et a remercié les habitants pour leur collaboration au cours des derniers mois. Lors de la réunion de lancement, de l'enquête en ligne, des discussions de voisinage ainsi que des entretiens avec différents acteurs/actrices sur place, de nombreuses idées, critiques et propositions ont été émises et intégrées dans les "études préparatoires". Celles-ci se basent également sur des analyses et des connaissances et établissent le besoin d'action à long terme dans les quartiers d'habitation considérés.

C'est ce qu'a expliqué Lisa Nieße du bureau d'études plan zwei : Sur la base des forces et des faiblesses des quartiers, il existe différentes approches pour l'aménagement futur.

C'est également ce qu'a souligné Carsten Schäfer du PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO. Selon lui, l'objectif est de rendre ces quartiers résidentiels attrayants pour l'avenir au cours des dix à quinze prochaines années.

Les analyses des deux bureaux d'études ont montré que les forces et les faiblesses des quartiers d'habitation diffèrent fortement dans des domaines tels que "l'habitat et l'environnement", "l'environnement, les espaces verts et les espaces libres", "la mobilité et les transports" ou "l'éducation et l'infrastructure sociale" (voir la présentation pour plus de détails).

C'est pourquoi les bureaux d'études recommandent de délimiter trois zones de réhabilitation différentes afin de pouvoir demander des subventions adaptées aux points forts et aux points faibles des quartiers d'habitation.

Qu'est-ce que cela signifie concrètement :

• Pour la zone partielle autour de la Swindonstraße, une "procédure simplifiée" (avec des possibilités de soutien pour les investissements privés, comme par exemple un amortissement fiscal plus élevé pour les mesures de construction).
• Pour la zone autour du Schölkegraben, une "procédure complète" (avec des possibilités de soutien dans le cadre de la promotion de l'urbanisme pour des mesures qui contribuent à améliorer la situation de l'habitat et des entreprises).
• Pour la zone partielle autour de la Kampstraße, une "procédure complète" (avec des possibilités d'aide de la promotion de l'urbanisme pour des mesures qui contribuent à améliorer la situation de l'habitat et des entreprises).

Quelle est la suite des événements ?

Les résultats du "forum sur les mesures" seront présentés l'année prochaine au conseil local Nord ainsi qu'au conseil municipal de Salzgitter, qui devra décider si la ville de Salzgitter doit solliciter des aides à l'urbanisme et d'autres aides auprès du Land de Basse-Saxe.

Ce n'est qu'avec une réponse positive du Land que la ville de Salzgitter pourra entamer d'autres démarches avec les habitants des quartiers d'habitation.

Si une première candidature éventuelle n'aboutit pas en 2024, la ville de Salzgitter pourra à nouveau solliciter des subventions dans les années suivantes.

Les personnes ayant des questions peuvent s'adresser à l'unité pour la restructuration urbaine et la ville sociale, M. Bittner/Frau Hänsch (mail : stadtumbaustadt.salzgitterde ou téléphone : 05341/839-3386 ou 839-3523). Les personnes qui souhaitent recevoir la présentation peuvent également s'adresser à l'unité pour la restructuration urbaine et la ville sociale.

La présentation peut être consultée iciPDF-Fichier11,13 MB

lire à haute voix