От сряда, 4 октомври, отдел Autoservice с бюрото за регистрация на превозни средства, въпросите, свързани с шофьорските книжки и пътните превози, както и общинската регулаторна служба с бюрото за глоби, долната инстанция за пътно движение, контрола на движението и борбата с незаконната заетост са отворени за обществеността в рамките на редовното работно време на улица Hans-Birnbaum-Straße. Отделът Autoservice (служба за регистрация на превозни средства, въпроси, свързани с шофьорски книжки, пътни превози) ще се намира на първия етаж на сградата. Там ще се преместят и търговците на регистрационни табели за превозни средства.

На първия етаж задълженията си поема Общинската служба за обществен ред (служба за глоби, по-нисък орган за контрол на пътното движение, контрол на движението, борба с незаконната заетост и общинска служба за обществен ред).

Ръководителят на службата Ахим Зьофелт обяснява: "Назначенията, направени от 4 октомври нататък, остават валидни и ще се извършват на новия адрес. Бих искал да помоля гражданите, които ни посетят в новата сграда през първите няколко дни, да разберат възможните забавяния, причинени от преместването и произтичащата от него промяна за служителите на Autoservice и службата за обществен ред. За нас това не е по-различно от това в частния сектор: никое преместване или модернизация не минава без временни смущения, но в крайна сметка целта е да се подобри обслужването на клиентите и условията на труд за моите служители!"