${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Wieszak na ubrania upamiętniający niemiecko-żydowską rodzinę Kleeblatt z Salder

Nowa gablota w Muzeum Miejskim Zamek Salder: Nawet niepozorne przedmioty codziennego użytku kryją w sobie historie i losy ludzi, którzy kiedyś ich używali. Wiedza ta jest często tracona - ale czasami udaje się ją zachować.

Muzeum Miejskie Zamek Salder prezentuje w nowej gablocie wieszak na płaszcze, dar mieszkańców Salder. Jest to prosty przedmiot reklamowy, jaki w XX wieku podarowano niezliczonym sklepom. Jednak napis "S. Kleeblatt, Salder" przenosi nas z powrotem do czasów terroru narodowych socjalistów (1933-1945), który zniszczył również życie rodziny z Salder.

Członkowie niemiecko-żydowskiej rodziny Kleeblatt byli szanowanymi, odnoszącymi sukcesy kupcami. Rodzeństwo Salomon i Henriette Kleeblatt przybyło do Salder pod koniec XIX wieku. Materiały do szycia i tkaniny można było kupić w salonie ich małego mieszkania przy Bahnhofstraße, które służyło jako sklep. Napis "S. Kleeblatt" prawdopodobnie odnosił się do Salomona. Rodzeństwo prowadziło firmę wraz z małżonkami.

Rodzinny biznes odniósł sukces, a w 1894 r. wybudowano duży budynek mieszkalno-handlowy przy Gänsebleek 13. Z czasem do rodziny dołączyło dwóch adoptowanych synów. Rozszerzony asortyment produktów obejmował teraz również pościel, zasłony i pasmanterię. Jednak dobre czasy dobiegły końca wraz z przekazaniem władzy narodowym socjalistom w 1933 r., kiedy to mieszkańcy wsi zbojkotowali firmę, a jeden z członków rodziny został fizycznie zaatakowany. Pod koniec 1935 r. Kleeblattowie ostatecznie porzucili swój biznes i opuścili Salder. Większość członków najbliższej rodziny została zamordowana w niemieckich obozach koncentracyjnych. Tylko troje przeżyło Shoah: Gretel, Walter i ich siostrzeniec Werner Hirsch.

Historia Kleeblattów została udokumentowana w książce "Gretel's Albums: The History of the German-Jewish Kleeblatt Family from Salder", napisanej przez Denę Rueb Romero i Bernhild Vögel, która jest już dostępna online. Od 2021 r. siedem "Stolpersteinów" przed dawnym domem na Gänsebleek również upamiętnia rodzinę.

W Muzeum Miejskim Zamku Salder niepozorny wieszak na płaszcze pomaga teraz zapewnić, że Kleeblattowie również nie zostaną zapomniani. Można go teraz oglądać bez barier w aktualnej gablocie przy wejściu do specjalnej strefy wystawienniczej "Obora".

Godziny otwarcia Muzeum Miejskiego Zamek Salder: Czynne od wtorku do niedzieli w godz. 11-17 .

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Miasto Salzgitter