${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Elbise askısı Salderli Alman-Yahudi Kleeblatt ailesini anıyor

Salder Kalesi Belediye Müzesi'ndeki yeni güncel vitrin: Göze çarpmayan gündelik nesneler bile bir zamanlar onları kullanan insanların hikayelerini ve kaderlerini gizler. Bu bilgi genellikle kaybolur - ama bazen de korunur.

Salder Kalesi Belediye Müzesi, Salder sakinlerinin hediyesi olan bir elbise askısını yeni bir vitrinde sergiliyor. Bu parça, 20. yüzyılda sayısız dükkâna verilen basit bir reklam objesi. Ancak üzerindeki "S. Kleeblatt, Salder" yazısı bizi Salderli bir ailenin hayatını da mahveden Nasyonal Sosyalistlerin terör dönemine (1933-1945) geri götürüyor.

Alman-Yahudi Kleeblatt ailesinin üyeleri saygın ve başarılı tüccarlardı. Salomon ve Henriette Kleeblatt kardeşler 19. yüzyılın sonunda Salder'e gelmişlerdir. Dikiş malzemeleri ve kumaşlar, Bahnhofstraße'deki küçük dairelerinin dükkan olarak kullanılan oturma odasında satın alınabiliyordu. "S. Kleeblatt" yazısı muhtemelen Salomon'a atıfta bulunuyordu. Kardeşler işi eşleriyle birlikte yürütüyorlardı.

Aile şirketi başarılı oldu ve 1894 yılında Gänsebleek 13 adresinde büyük bir konut ve ticari bina inşa edildi. Zaman içinde iki evlatlık oğul da aileye katıldı. Genişleyen ürün yelpazesine artık yatak çarşafları, perdeler ve tuhafiyeler de dahildi. Ancak, 1933 yılında iktidarın Nasyonal Sosyalistlere geçmesiyle birlikte, köylülerin işletmeyi boykot etmesi ve bir aile üyesinin fiziksel saldırıya uğramasıyla güzel günler aniden sona erdi. 1935'in sonunda Kleeblatt'lar nihayet işlerini bırakıp Salder'i terk ettiler. Yakın aile üyelerinin çoğu Alman toplama kamplarında öldürüldü. Shoah'dan sadece üç kişi kurtuldu: Gretel, Walter ve yeğenleri Werner Hirsch.

Kleeblatt'ların tarihi, Dena Rueb Romero ve Bernhild Vögel tarafından yazılan ve şu anda internet üzerinden erişilebilen "Gretel'in Albümleri: Salderli Alman-Yahudi Kleeblatt Ailesinin Tarihi" adlı kitapta belgelenmiştir. 2021 yılından bu yana, Gänsebleek'teki eski evin önünde bulunan yedi Stolperstein, ailenin anısına dikilmiştir.

Salder Kalesi Belediye Müzesi'nde göze çarpmayan elbise askısı, Kleeblatt'ların burada da unutulmamasını sağlamaya yardımcı oluyor. Artık "Cowshed" özel sergi alanının girişindeki mevcut vitrinde engelsiz olarak görülebilir.

Salder Kalesi Belediye Müzesi'nin çalışma saatleri: Salı-Pazar günleri 11:00-17:00 saatleri arasında açıktır.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Şehri