Et d'ajouter : "Son refus lui-même était prévisible. Il s'était déjà trop retranché derrière les règles juridiques formelles lors de sa décision provisoire de refus. Aujourd'hui encore, le ministre déclare qu'il ne veut pas vraiment, mais qu'il est juridiquement obligé de refuser. En tant qu'Alliance contre Konrad, nous attendons enfin que la décision d'autorisation prise à l'époque, en 2002, soit examinée non seulement sur le plan juridique formel, mais aussi sur le plan juridique matériel, selon les connaissances scientifiques et techniques les plus récentes. Nous le devons aux habitants de notre région très peuplée. Je suis donc convaincu que nous devons maintenant faire examiner le refus du ministre de l'Environnement par le tribunal administratif supérieur de Lüneburg. Nous attendons et espérons que le tribunal se lancera pour la première fois dans un examen juridique matériel".