${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Primarul Klingebiel le mulțumește pompierilor săi și le prezintă insigne de onoare pentru inundații din partea statului Saxonia Inferioară

Miercuri, 27 august, primarul Frank Klingebiel, împreună cu șeful departamentului de pompieri Eric Neiseke, a prezentat un total de 111 insigne de onoare din partea statului Saxonia Inferioară colegilor din brigada de pompieri profesioniști Salzgitter care au fost desfășurați în timpul inundațiilor de Crăciun de la sfârșitul lunii decembrie 2023 / începutul lunii ianuarie 2024.

Primarul Frank Klingebiel la prezentarea insignelor de onoare pentru inundațiile din 2023/2024

În luna iunie a acestui an, primarul i-a onorat deja pe cei 461 de voluntari din brigăzile de pompieri voluntari și organizațiile de ajutor cu insignele de onoare pentru inundații ale statului Saxonia Inferioară.

În cadrul ceremoniei, care a avut loc la stația principală de pompieri din Salzgitter-Lebenstedt, primarul Frank Klingebiel a subliniat: "Vă mulțumesc sincer, dragi colegi, pentru angajamentul dumneavoastră deosebit. Împreună cu serviciile de urgență voluntare, ați făcut o treabă excelentă într-o situație de urgență dramatică și ați luat toate măsurile necesare de apărare împotriva inundațiilor pentru a proteja populația în mod competent, rapid și fiabil. Persoanele amenințate și afectate de masele de apă au simțit întotdeauna că sunt pe mâini bune și sigure cu dumneavoastră. Inundațiile de Crăciun din 2023 / 2024 ne-au arătat încă o dată cât de repede se pot transforma precipitațiile abundente în situații amenințătoare. Cu toate acestea, au confirmat încă o dată că ne putem baza pe serviciile noastre de urgență. Asta mă face mândru. De asemenea, mă face mândru faptul că nu numai că ați fost mobilizați în timpul inundațiilor din orașul nostru, dar ați oferit și sprijin activ în municipalitățile învecinate. Suntem uniți, mai ales atunci când este nevoie. Oamenii din Salzgitter și Saxonia Inferioară se pot baza pe pompierii noștri și pe serviciile de urgență ale altor organizații de ajutor - 365 de zile pe an, 24 de ore din 24! Vă mulțumim foarte mult pentru angajamentul dumneavoastră neobosit și energic!"

Șeful serviciului de pompieri, Eric Neiseke, adaugă: "Toate unitățile pompierilor noștri voluntari, pompierii noștri profesioniști, serviciul nostru de salvare și controlul dezastrelor sunt foarte bine poziționate pentru a putea oferi cea mai rapidă și cea mai bună asistență posibilă în situații similare în viitor."

Informații suplimentare:

Explicații și note

Credite de imagine

  • Orașul Salzgitter
  • Orașul Salzgitter