${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Изложба "От вас за нас"

Сближаването на бежанците и местните жители след Втората световна война. Изложба в общинския музей на замъка Залдер.

От събота, 18 април, до неделя, 28 юни, Общинският музей на замъка Салдер представя изложбата "От вас за нас. Бежанци и разселени лица в следвоенна Долна Саксония". Изложбата документира приноса на бежанците и разселените лица за развитието на провинция Долна Саксония.

От основаването на Долна Саксония през 1946 г. досега малко неща са характеризирали Долна Саксония така, както пристигането на повече от 1,8 милиона бежанци и разселени лица в резултат на Втората световна война. През 1950 г. тези хора съставляват около една четвърт от общото население. Интеграцията им отнема време и енергия. Но това беше неравен, понякога дори каменист път от "вие" към "ние" - характеризиращ се с недоразумения, отхвърляне, трудности, но и с неудържима воля за възстановяване, откритост и съвместна работа.

Във времената на недоимък, които засегнаха както западните, така и източните германци, това беше голямо предизвикателство. Началото в опустошената от войната страна беше трудно. Новите граждани се съревноваваха с местните жители за оскъдните ресурси, като жилищна площ и храна. В същото време те помагаха за възстановяването на страната с труда си.

Религиозните различия допринесоха за икуменическия дух. Пристигането на бежанците и разселените лица може да се види и днес в многото имена на улици с източноевропейски препратки и новосъздадените бежански селища в Залцгитер.

Раницата на Ерих Клеман също ще бъде изложена в изложбата.

Изложбата

Изложбата разказва истории, които са пример за големите усилия, характеризиращи пътя от "вие" към "ние". Тя е допълнена от местни аспекти, тъй като младият град Залцгитер е посрещнал предизвикателствата на това време - и ги е преодолял - както почти никой друг град в разделената тогава Германия.

Тя е създадена през 2021 г. по повод 75-годишнината на провинция Долна Саксония от Museumsverband für Niedersachsen und Bremen e.V. като част от проекта "Herkunft.Heimat.Heute.". Изложбата показва приноса на бежанците и разселените лица за основаването и развитието на държавата. Притокът на бежанци и разселени лица обогатява провинция Долна Саксония, особено в областта на икономиката и културата.

Място на провеждане на изложбата

Специалната изложба "От вас за нас. Бежанци и разселени лица в следвоенна Долна Саксония" на горния етаж на постоянната изложбена площ "Залцгитер - новият град" в "Конюшните" на Общинския музей на замъка Залдер.

Достъпът е без бариери. Входът е безплатен.

Изложбата завършва на 28 юни с концерта "Солдан и силезийските камерни солисти" във Фюрстензаал на замъка Залдер. Информация за концерта: kultur-veranstaltungenstadt.salzgitterde.

Допълнителна информация за изложбата можете да получите от отдела за културни услуги на град Залцгитер на адрес museumstadt.salzgitterde или на телефон 05341 / 839-4619.

Концерт на финала на изложбата:

Die Linke zum Oberschulmuseum des Schlosses Zalder

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Приятели на Luzie Uptmoor e.V.
  • Град Залцгитер
  • Роман Хузиор
  • Град Залцгитер / А. Кугелис