Uzupełnienie było zasadniczo konieczne, ponieważ dochody z podatku handlowego spadły w stopniu, którego nie oczekiwano w momencie przyjmowania budżetu na 2018 rok. W rzeczywistości w tym roku zrealizowane zostaną tylko 42 miliony euro z pierwotnie zakładanych 100 milionów euro. Nastąpiły dalsze zmiany: - w związku z zapytaniem o zakup powierzchni handlowej w strefie przemysłowej Beddingen. W tym przypadku stało się jasne, że możliwa do zrealizowania cena zakupu po odliczeniu opłat publicznych, które należy ponieść, zostanie sklasyfikowana poniżej wartości przyjętej w bilansie. Doprowadziło to do korekty wartości o 3,35 mln EUR. - W związku ze spadkiem podatku handlowego i wynikającym z tego ogólnym zmniejszeniem zdolności podatkowej, a także poprawą liczby mieszkańców, nastąpiła kompensacyjna poprawa wyrównania finansowego w wysokości 7,97 mln euro - alokacja oparta na potrzebach, która została dokonana na podstawie porozumienia docelowego osiągniętego w 2017 r. z krajem związkowym Dolna Saksonia, również doprowadziła do efektywnej gotówkowo kwoty dochodów w wysokości 3 mln euro w roku budżetowym 2018. Budżet uzupełniający został przyjęty przy jednym głosie sprzeciwu i dwóch wstrzymujących się. Wynikające z tego zmiany prowadzą do przyjęcia regulaminu budżetu uzupełniającego zgodnie z § 115 ust. 2 NKomVG. Projekty uchwał w sprawie 1. budżetu uzupełniającego na 2018 r. oraz wynikające z nich zmiany w budżecie są dostępne do pobrania.