Un certificat de bonne conduite ne reprend pas toutes les inscriptions présentes dans le registre central. Le type de certificat de bonne conduite est déterminant pour le contenu :

• à des fins privées (type de document N)
• pour la présentation à une autorité (type de document O)

Un certificat de bonne conduite est une lettre de l'administration.
Un certificat de bonne conduite est toujours destiné à une personne déterminée.
Le certificat de bonne conduite indique :
Si la personne a un casier judiciaire.

L'office a besoin d'environ deux semaines pour établir le certificat de bonne conduite.

Le certificat de bonne conduite est destiné à :

• à des fins privées
• pour les offices (autorités)

Il existe deux types de certificat de bonne conduite.
Le type de certificat est important pour le contenu du certificat de capacité.

Le certificat de capacité élargi

• Vous travaillez avec des enfants et des jeunes.
• Vous travaillez à titre professionnel ou bénévole.
• Vous avez besoin d'un certificat de bonne conduite étendu.
• Cela vaut également si vous travaillez bientôt avec des enfants.
• Le certificat de bonne conduite étendu est valable pour le travail dans l'aide à la jeunesse.
• Il est également valable pour le travail dans les écoles.
• Il est valable pour le travail dans les clubs de sport avec des enfants.

Les personnes condamnées à certaines peines ne peuvent pas y travailler.

Ces peines ne figurent pas sur le certificat de conduite normal.

• Cela concerne les personnes qui travaillent comme éducateurs ou enseignants.
• Cela concerne aussi les chauffeurs de bus scolaire et les maîtres-nageurs.
• Elle concerne les entraîneurs sportifs.

Le certificat de bonne conduite étendu contient des peines pour des délits sexuels.

On y trouve aussi des peines pour mauvais traitement de personnes sous tutelle.

On y trouve des peines pour violation du devoir d'assistance.

Ces peines y figurent également :

Si la peine est inférieure à 90 jours-amende.