في إطار استعلام بسيط عن سجل السكان، ستحصل من الجهة المختصة على

• اللقب،
• الأسماء الأولى،
• درجة الدكتوراه و
• العناوين الحالية

للشخص المطلوب. وإذا كان الشخص متوفىً، فسيتم إخطارك بذلك.

ويخضع قرار الجهة المختصة بتزويدك بمعلومات عن بيانات الشخص المطلوب لتقديرها وفقًا لواجباتها. لا يتم تقديم المعلومات البسيطة من سجل الإقامة إذا كان هناك حظر على الكشف عن المعلومات مسجل في سجل الإقامة أو إذا كان لدى الجهة المختصة أسباب تدعوها إلى الاعتقاد بأن ذلك قد يشكل خطرًا على المصالح التي تستحق الحماية للشخص المعني أو لأي شخص آخر.