Въз основа на правните разпоредби на член 114 от Закона за училищата в Долна Саксония (NSchG) град Залцгитер - като орган, отговарящ за училищния транспорт - трябва да превозва децата и учениците, живеещи в Залцгитер, от дома им до училището и обратно при разумни условия или да възстановява на тях или на техните законни настойници необходимите разходи за пътуването до училище. Въз основа на член 114 от NSchG град Залцгитер се е възползвал от възможността, предоставена му от законодателя на провинцията, и е определил вида на превоза и условията на превоза (например минималното разстояние) в "Устав за училищния транспорт в град Залцгитер" ("Устав за училищния транспорт").

Правото на транспорт или възстановяване на разходите съществува само за групата лица, посочени в § 114, ал. 1, т. 2 NSchG, ако маршрутът до най-близкото училище, съответстващо на вида на училището, избрано от ученика, надвишава минималното разстояние, определено в Устава за училищен транспорт.

ÖPNV обикновено се осигурява от местния обществен транспорт и се организира чрез издаване на колективен ученически абонамент, за който може да се подаде заявление в съответното училище. При невъзможност за превоз с ÖPNV, той се осигурява с индивидуален транспорт (наети превозни средства или транспортни средства на законните настойници), като транспортните средства, които ще се използват, се определят от град Залцгитер. Ако Община Залцгитер се съгласи с транспорта на законните настойници, необходимите разходи ще бъдат възстановени до размера, посочен в устава за училищния транспорт. Съответните заявления за възстановяване на необходимите разходи трябва да се подават до 31 октомври всяка година за предходната учебна година.

През финансовата 2018 г. град Залцгитер е направил разходи на обща стойност около 3,36 милиона евро за училищен транспорт.

Допълнителни разпоредби относно училищния транспорт можете да намерите в устава за училищния транспорт в раздел "Downloads/Links". Там ще намерите и информационен лист с отговори на често задавани въпроси за училищния транспорт и съответния формуляр за кандидатстване за възстановяване на разходите за училищен транспорт.

Правно основание

§ Член 114 от Закона за училищата в Долна Саксония (NSchG)
Устав за училищния транспорт в град Залцгитер от 26 януари 2005 г. (валиден до 31 юли 2019 г.)
Устав за училищния транспорт в град Залцгитер от 28.03.2019 г. (в сила от 01.08.2019 г.)