Ако сте сключили брак в чужбина и единият от вас притежава германско гражданство, можете да регистрирате брака си в Германия.
За притежаването на германско гражданство е решаващ моментът на подаване на заявлението.
Лица без гражданство, чужденци без родина или чуждестранни бежанци с обичайно местопребиваване в Германия също могат да подадат заявление за последващо регистриране на брака.
Бракът трябва да е сключен в съответствие с формалните изисквания, валидни в държавата, в която сте сключили брак. Бракът не трябва да противоречи на германското право.
Можете да регистрирате брака си допълнително и ако и двамата не притежавате германско гражданство и сте сключили брак в Германия пред упълномощено лице на правителството на държавата, към която принадлежи единият от вас.
Компетентен за дорегистрирането е регистрационният офис по местоживеене, по мястото, където сте живели последно, или по мястото на обичайното ви пребиваване.
Ако обичайното ви местопребиваване не е в Германия, за допълнителното регистриране е компетентен Гражданският регистър I в Берлин.