${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Przełęcz Salzgitter

W 2017 r. Rada Miasta Salzgitter podjęła decyzję o wprowadzeniu od 2018 r. "Salzgitter Pass".

Dzięki "Salzgitter Pass" osoby uprawnione do świadczeń otrzymują zniżki. (Zdjęcie: Miasto Salzgitter)

Od tego czasu wszyscy odbiorcy świadczeń z pomocy społecznej (np. podstawowe wsparcie dochodu na starość i w przypadku ograniczonej zdolności do zarobkowania, pomoc w pokryciu kosztów utrzymania) mogą korzystać ze świadczeń z pomocy społecznej.

  • Świadczenia z tytułu zabezpieczenia społecznego (np. podstawowe świadczenia z tytułu zabezpieczenia na starość i w przypadku ograniczonej zdolności do zarobkowania, pomoc w pokryciu kosztów utrzymania).
  • podstawowe świadczenia dla osób poszukujących pracy
  • świadczenia na mocy ustawy o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl,

którzy otrzymywali świadczenia w dniu 1 października, są automatycznie wysyłane pocztą pod koniec każdego roku. W przypadku grup rodzinnych każdy członek rodziny otrzymujący świadczenia otrzymuje własny paszport.

Każdy, komu przyznano tylko jedno z tych świadczeń po dacie granicznej, może złożyć wniosek o paszport Salzgitter z mocą wsteczną w ratuszu w Salzgitter-Lebenstedt.

Paszporty Salzgitter są ważne maksymalnie przez rok i zostaną ponownie wysłane pocztą w odpowiednim czasie w kolejnych latach, jeśli świadczenia będą nadal otrzymywane.

Szczegółowe informacje na temat "Salzgitter Pass" można również znaleźć na infolinii "Salzgitter Pass Hotline" w Wydziale Opieki Społecznej i Seniorów Miasta Salzgitter.


W sprawie procedury składania wniosków o niezautomatyzowaną wysyłkę:

  • Każdy, kto otrzymuje świadczenia z Wydziału Opieki Społecznej i Seniorów miasta Salzgitter, może złożyć wniosek do swojego pracownika. SZ-Pass zostanie wydany natychmiast po złożeniu wniosku, jeśli spełnione są wymagania.
  • Każdy, kto otrzymuje świadczenia z Urzędu Pracy w Salzgitter, może złożyć wniosek w Urzędzie Miasta Salzgitter-Lebenstedt w pokoju 301. Przy składaniu wniosku należy przedstawić aktualne zawiadomienie o zasiłku z urzędu pracy. Wnioski można również składać drogą pocztową.

Paszporty SZ są wydawane wyłącznie przez miasto Salzgitter. Paszport Salzgitter należy zwrócić po zakończeniu pobierania zasiłku.

Paszport może być obecnie wykorzystywany do ubiegania się o zniżki w jedenastu instytucjach, obiektach itp.

Miasto Salzgitter poszukuje kolejnych placówek/instytucji oferujących zniżki.


Osoby korzystające ze świadczeń, które zapewniają im utrzymanie, są również uprawnione do otrzymania karty upoważniającej do korzystania z biletu miejskiego Salzgitter po okazaniu SZ-Pass.

Dokument tożsamości ze zdjęciem musi być okazany wraz z "Salzgitter Pass" w celu skorzystania z korzyści.

Wniosek o przepustkę Salzgitter

Więcej informacji o przełęczy Salzgitter:

Infolinia Salzgitter Pass

Salzgitter-Pass-Hotline

dalsze usługi:

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter