تكتب غومرينغر عن أمها المتعددة الأوجه، وحكمتها وروح الدعابة التي تتمتع بها، وعن زوجها، وقصة الخنازير البحرية، وعن نفسها.
تركت أمها للكاتبة صديقاتها، ومكتبتها، وشعورها بالانزعاج. تكتب نورا غومرينغر عنها بصفتها ابنة تفتقدها، وامرأة غاضبة، وشاعرة صامتة، وتتساءل عن مدى صعوبة استحضار ذكرى الأم، حتى لو أرادت ذلك بصفتها ابنة. لقد تحررت الأم — وهي الآن في السماء — أخيرًا.

«يتدرب الطفل على الموت من خلال الخنازير البحرية» هو كتاب صريح بلا هوادة، وشاعري في نفس الوقت، يتناول الوداع عن الأم، والذكريات، والسؤال عن كيفية تحويل الحزن إلى لغة. يحكي الكتاب عن أم متعددة الأوجه، شجاعة، ذات حس فني، ومزعجة، وعن ابنة تتتبع خطاها من خلال الكتابة — متلمسة طريقها، مترددة، متناقضة.

نورا غومرينغر، المولودة عام 1980، هي سويسرية وألمانية. وهي شاعرة ومخرجة أفلام، كما تكتب وتقدم برامج للإذاعة والتلفزيون والصفحات الثقافية. حصلت في عام 2015 على جائزة إنغبورغ باخمان، وفي عام 2022 على جائزة إلس لاسكر-شولر، ومؤخراً في عام 2025 حصلت على جائزة كاسل الأدبية عن الفكاهة الغريبة. تعيش نورا غومرينغر في بامبرغ، حيث تدير «فيلا كونكورديا»، دار الفنانين الدولية، بصفتها مديرةً لها.