Każda osoba dorosła może złożyć wniosek o ustanowienie dla siebie opiekuna prawnego.

Każda osoba może wskazać, że nie jest już w stanie zarządzać całością lub częścią swoich spraw prawnych.

Wyznaczenie opiekuna odbywa się zatem zgodnie z § 1814 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) na wniosek osoby zainteresowanej lub z urzędu, jeżeli osoby trzecie zwróciły się o to wcześniej do sądu opiekuńczego.

Aby uzyskać pełnomocnictwo do reprezentowania, które podlega nadzorowi sądowemu i jest zobowiązane do poszanowania woli osoby, nad którą sprawowana jest opieka, muszą zostać spełnione następujące wymogi:

1. Dana osoba jest pełnoletnia.
2. Powodem konieczności ustanowienia opiekuna jest choroba lub niepełnosprawność.
3. Nie są dostępne żadne inne środki pomocy.
4. Dana osoba musi wyrazić zgodę na wyznaczenie opiekuna.
   Jeśli osoba ta nie jest w stanie swobodnie decydować o swojej woli z powodu choroby, opiekun może zostać wyznaczony nawet wbrew jej wyraźnej woli.

Właściwym miejscowo jest sąd właściwy dla miejsca zwykłego pobytu danej osoby, którym zazwyczaj jest miejsce zamieszkania. Sądem właściwym dla Salzgitter jest

Zaleca się, aby wniosek został złożony na piśmie – w formie swobodnej lub przy użyciu gotowego formularza. Formularze oraz instrukcję wypełniania w języku uproszczonym można znaleźć w sekcji „Linki powiązane/Formularze”.

Formularze są również dostępne w sądzie rejonowym. Można tam jednak również złożyć wniosek ustnie, z wpisaniem do protokołu. Nie są wymagane żadne dokumenty.

Opiekę prawną można ustanowić w odniesieniu do poszczególnych lub wszystkich spraw (np. zarządzanie majątkiem, opieka zdrowotna, sprawy mieszkaniowe itp.).

W przypadku wszczęcia postępowania sąd opiekuńczy musi zbadać, czy dana osoba wymaga pomocy przedstawiciela prawnego.
Sąd będzie badał konieczność ustanowienia opiekuna do czasu ostatecznego wyjaśnienia tej kwestii. Oznacza to, że wniosek o ustanowienie opiekuna nie może zostać wycofany.

Sąd lokalny zleca ośrodkowi opieki przygotowanie raportu społecznego i może również zlecić sporządzenie raportu dotyczącego opieki. Przed podjęciem ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o opiekę, sędzia odwiedza daną osobę w jej zwykłym otoczeniu w celu przeprowadzenia osobistej rozmowy, tzw. przesłuchania.

1. Raport ośrodka opieki:
   Właściwy organ ds. opieki otrzymuje zlecenie przygotowania raportu. Raport zawiera szczegółowe informacje na temat stanu zdrowia, sytuacji społecznej i ekonomicznej, potrzeby opieki, życzeń dotyczących wyznaczenia opiekuna oraz, w stosownych przypadkach, kwestii, które wymagają opieki.
2. Raport medyczny:
   Zasadniczo opiekun może zostać wyznaczony dopiero po uzyskaniu specjalistycznej opinii medycznej, chyba że dana osoba złożyła wniosek o wyznaczenie opiekuna i zrezygnowała z oceny.
3. Osobiste przesłuchanie:
   Jeśli sąd dojdzie do wniosku na podstawie dostępnych dokumentów, że należy zarządzić ubezwłasnowolnienie, odbędzie się przesłuchanie. Osoba zainteresowana znajduje się w centrum postępowania. Można skonsultować się z osobami zaufania danej osoby, zwłaszcza jeśli dana osoba sobie tego życzy. Osobami zaufania są często krewni, przyjaciele lub sąsiedzi. Po rozprawie sądowej zarządza się opiekę prawną i określa opiekuna, zakres jego odpowiedzialności oraz czas trwania opieki prawnej. Jest całkiem możliwe, że decyzja sądu będzie różnić się od sugestii.

Postępowanie opiekuńcze może trwać od 3 do 6 miesięcy.

Jeśli konieczne jest natychmiastowe wyznaczenie opiekuna, tymczasowa opieka może zostać zarządzona po przedłożeniu zaświadczenia lekarskiego. Potrzeba pilności musi być uzasadniona i szczegółowo ustalona.

Po wszczęciu postępowania w sprawie ustanowienia kuratora organ kuratorski przeprowadzi ustalenia faktyczne. W tym celu nawiązuje kontakt z osobą, której dotyczy sprawa, oraz – w razie potrzeby – z członkami rodziny lub osobami zaufanymi. Podczas rozmowy osobistej, która zazwyczaj odbywa się w trakcie wizyty domowej, pyta się o preferencje dotyczące wyboru opiekuna.

Jeśli ktoś z otoczenia osoby zainteresowanej jest gotowy, odpowiedni i zdolny do pełnienia funkcji opiekuna prawnego na zasadzie wolontariatu, propozycja ta zostanie przekazana na piśmie do sądu rejonowego.

Może się zdarzyć, że nie ma odpowiedniej osoby, która mogłaby pełnić opiekę prawną na zasadzie wolontariatu. Dzieje się tak m.in. wtedy, gdy nie ma krewnych ani osób zaufanych i/lub zakres spraw wymagających uregulowania jest zbyt duży. W takim przypadku organ opiekuńczy, powołując się na podstawę prawną § 1816 BGB, proponuje np. kuratora zawodowego.

Ma to sens w przypadku każdej osoby pełnoletniej. W przypadku osób niepełnoletnich i tak decydują przedstawiciele ustawowi, zazwyczaj rodzice. Pełnomocnictwo jest również wskazane dla małżonków i partnerów, ponieważ - wbrew temu, co sądzi wiele osób - nie mogą oni automatycznie działać w swoim imieniu w nagłych wypadkach. Ponadto od 1 stycznia 2023 r. istnieje prawo do reprezentacji małżonka w nagłych przypadkach medycznych. Nie zastępuje to jednak kompleksowego pełnomocnictwa.

Odpowiedni formularz można znaleźć w sekcji "Dalsze linki/Formularze".

Wypadki, choroba lub podeszły wiek mogą sprawić, że nie będzie już można samodzielnie załatwiać spraw prawnych i podejmować decyzji.

W takiej sytuacji pomocne jest pełnomocnictwo.

Pozwala to użytkownikowi określić, kto podejmuje za niego decyzje dotyczące

• zdrowia
• opieki nad nieruchomością
• spraw urzędowych
• spraw mieszkaniowych i majątkowych
• i innych obszarów życia

i inne dziedziny życia.

Musi być ono wystawione na piśmie, podpisane i powinno zostać omówione z upoważnioną osobą. Wzór do pobrania znajduje się pod dalszymi linkami.

Centrum opieki miasta Salzgitter oferuje bezpłatne informacje na temat tworzenia pełnomocnictwa. Prosimy o umówienie się na spotkanie doradcze (patrz Kontakt).

Jeśli nie jesteś mobilny, personel odwiedzi Cię również w domu.

W niektórych sprawach pełnomocnictwo musi być poświadczone lub uwierzytelnione. W szczególności w przypadku czynności prawnych dotyczących nieruchomości poświadczenie pełnomocnictwa jest bezwzględnie konieczne. W pozostałych przypadkach zaleca się poświadczenie pełnomocnictwa. Osoby udzielające pełnomocnictwa mogą zlecić publiczne poświadczenie swojego podpisu na pełnomocnictwie w urzędzie opieki za opłatą w wysokości 10 euro (§ 6 ustawy o urzędach opieki).

Upoważniony przedstawiciel działa na podstawie pełnomocnictwa i, w przeciwieństwie do opiekuna prawnego, nie jest wyznaczany przez sąd. W związku z tym osoba upoważniona zasadniczo nie podlega kontroli sądowej. Udzielenie pełnomocnictwa może zatem pozwolić na uniknięcie ustanowienia opieki prawnej.

Poszukujemy profesjonalnych opiekunów lub osób, które chcą nimi zostać!

Profesjonalni opiekunowie reprezentują osoby dorosłe w sprawach prawnych, które wymagają wsparcia z powodu choroby fizycznej, psychicznej lub upośledzenia umysłowego.

Jako profesjonalny opiekun pracujesz NIEZALEŻNIE i swobodnie zarządzasz czasem.

Nie ma szkolenia, aby zostać profesjonalnym opiekunem w tej wymagającej i zróżnicowanej pracy. Pomocne jest doświadczenie, np. jako pracownik socjalny, prawnik, pracownik administracyjny lub ekonomista biznesowy, pracownik handlowy lub osoba w zawodach społecznych.

Wymagania obejmują między innymi radość w kontaktach z ludźmi, asertywność, radość z samodzielnej pracy i chęć współpracy z innymi zaangażowanymi organizacjami. Ponadto nie może być wcześniej karany i nie może figurować w rejestrze dłużników.

Skontaktuj się telefonicznie z centrum opieki miasta Salzgitter (patrz Kontakt).

W 1992 r. prawo dotyczące opieki zastąpiło obowiązujące przez prawie 100 lat prawo dotyczące kurateli nad osobami dorosłymi. Prawo dotyczące opieki jest uregulowane w §§ 1814–1881 Kodeksu cywilnego (BGB).