وفي يوم الأربعاء 26 نوفمبر/تشرين الثاني، اعتمدت جميع المجموعات البرلمانية وعمدة المدينة فرانك كلينجبييل بالإجماع قرارًا مماثلًا في اجتماع المجلس يوم الأربعاء 26 نوفمبر/تشرين الثاني.

ويطالبون المسؤولين عن النفايات النووية في برلين بإدراج مشروع شاخت كونراد في إجراءات البحث عن المستودع وإجراء إعادة تقييم شاملة وفقًا للحالة الراهنة للعلم والتكنولوجيا. وعلاوة على ذلك، يطالبون بعدم القيام بأي محاولة لتوسيع مشروع كونراد دون إدراج إجراء البحث في المستودع وإجراء إعادة تقييم. بالإضافة إلى ذلك، وفقًا لكلينجبايل والمجلس، لا ينبغي أن يكون هناك أي تغييرات في ترخيص التشغيل، بل يجب وقف الاستعدادات الخاصة بكونراد.

ووفقًا للحالة الراهنة للعلم والتكنولوجيا، فإن منجم كونراد مستبعد منذ البداية كموقع لتخزين النفايات النووية، حيث يقع منجم كونراد (منجم استخراج سابق) في طبقة حاملة للمياه وغير مصمم ليكون قابلاً للاسترجاع.

وبالإضافة إلى ذلك، يجب على حكومة ولاية سكسونيا السفلى أن تدعم مطالب الحكومة الاتحادية وتطالب الحكومة الاتحادية بإعادة تقييم مستودع كونراد كما هو منصوص عليه في اتفاقية الائتلاف بين الأحمر والأخضر.

ونظراً لانعدام الشفافية التي تحيط بكميات النفايات النووية وما يرتبط بها من مسألة مكان التخلص منها، يرى مجلس مدينة سالزجيتر أن رأيه الذي طالما أكده منذ فترة طويلة أن الحكومة الاتحادية تستخدم سالزجيتر كخيار وحيد لحل مشكلة المستودعات، وأنها لم تظهر الشجاعة والاتساق اللازمين لسيناريو حل شامل.

وينص قانون Entsorgungsnachweis بالفعل على إمكانية معالجة مشكلة القدرات الإضافية التي سيتم تخزينها فقط بعد تشغيل منجم كونراد من أجل منع إجراء موافقة جديدة على التخطيط لمنجم كونراد. ويستند هذا إلى وجهة النظر القائلة بأنه من خلال نقل المسؤولية إلى المكتب الاتحادي لإدارة النفايات النووية، سيكون بإمكانه تنظيم زيادة السعة تحت مسؤوليته الخاصة.

ويكشف مثل هذا النهج عن الخوف من الاضطرار إلى التخلي عن كونراد كمستودع نهائي في حالة إعادة التقييم والخروج خالي الوفاض بسبب عقود من الفشل في سياسة التخلص من النفايات النووية. ومع ذلك، فإنه يبرر أيضًا مخاوف السكان من عدم طرح الخطط مسبقًا لأسباب تكتيكية من أجل منع التدقيق فيها في إجراءات الموافقة على التخطيط الجديد.

الخلفية:

يعود تاريخ الترخيص الساري من وزارة البيئة في ولاية سكسونيا السفلى لتخزين النفايات النووية منخفضة ومتوسطة المستوى الإشعاعي في شاخت كونراد إلى عام 2002 ويغطي 303,000 متر مكعب.

ويتوخى البرنامج الوطني لإدارة النفايات الذي وضعته الحكومة الاتحادية في 11 أيلول/سبتمبر توسيع حجم التخزين من 303,000 متر مكعب الموافق عليه إلى حوالي 600,000 متر مكعب بمجرد تشغيل منجم كونراد، وذلك من أجل التمكن من تخزين النفايات المستخرجة من آسي الثانية واليورانيوم المستنفد من تخصيب اليورانيوم في كونراد.