Крім того, природний заповідник "Кеппельманнсберг" має бути адаптований до вимог ЄС за допомогою нової редакції положення про природоохоронну територію.

Проекти постанов знаходяться у відкритому доступі. Пояснювальні записки та відповідні карти, що показують межі природоохоронних територій, а також пов'язані з ними Додатки А також доступні для ознайомлення.

Вони будуть доступні з четверга, 29 березня, до понеділка, 30 квітня, включно, в ратуші Зальцгіттера, відділ охорони навколишнього середовища, Нижнє природоохоронне управління.

У Лебенштедті їх можна переглянути на 10-му поверсі ратуші, Йоахім-Кампе-штрассе, 6-8, у такі години Понеділок, вівторок і середа з 8:00 до 15:00, четвер з 8:00 до 18:00 і п'ятниця з 8:00 до 12:00.

Зауваження або пропозиції щодо проектів розпоряджень, пояснювальних записок та меж території, а також додатків до них можна подавати в письмовій формі або під розписку на адресу міста Зальцгіттер, Нижнє управління охорони природи, Postfach 10 06 80, 38206 Salzgitter, протягом періоду проведення перевірки.