${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Земляците се качват на кораба с играчки

Децата в Стетербург имат двоен повод за радост: по случай началото на лятната ваканция те откриха "своята" нова детска площадка. С голям ентусиазъм те се качиха на големия кораб за игра и заеха другите съоръжения за игра...

Кметът на града Франк Клингебил даде начален сигнал в петък, 5 юли. Преди това той благодари на децата от началното училище в Щетербург, детската градина Stiftsmäuse и семейния център St.Bernward, които са участвали в планирането, мозъчната атака и наименуването. "Страхотно е това, което постигнахте тук заедно за всички деца", каза Франк Клингебил. Деца и възрастни, като например местни жители, допринесоха със своите желания и предложения в три кампании за участие. Той благодари на фирмите, на общинското дружество за управление (SRB), на ръководството на квартала и на отдела за градско преустройство и социален град на Залцгитер за този ангажимент.

Участваха също така местни и общински политици и консултативният съвет за хора с увреждания. След церемонията по полагането на основите през ноември 2018 г. децата от време на време бяха на обекта през строителния период, за да проверяват работата на възрастните и да видят как напредва строителството...

След това жури от деца и възрастни гласува за името на детската площадка. Бяха получени 160 предложения, от които бяха избрани 14. Предложението на семейния център "Landratten-Spielplatz" получи най-много гласове, поради което господин кметът Франк Клингебил връчи подарък, който се хареса на децата от Санкт Бернвард също толкова добре, колкото и сандъкът със съкровища, от който след това всички деца можеха да си вземат нещо за ядене. Това улесни и качването на игралния корабһттр://....

Д-р Кристина Вилкенс, заместник-кмет, предаде поздравленията на местния кмет Кристиан Стризе и също благодари на местния съвет, на градската управа и на всички, които са направили тази площадка толкова красива. "Заедно сме силни", подчерта тя. Тя очаква с нетърпение едно светло бъдеще тук, в Щетербург.

Господин кметът Франк Клингебил пожела на децата много забавления с многото страхотни съоръжения за игра, които бяха посрещнати с много аплодисменти от малчуганите, преди те да се втурнат навън...

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Снимка: Град Залцгитер
  • Снимка: Град Залцгитер