العمدة فرانك كلينجبايل: "لا يُسمح بدفع خدمة تطوعية لا يوجد التزام تعاقدي بشأنها إلا بعد دخول قوانين الميزانية حيز التنفيذ. وهذا ينطبق أيضًا على الإعانة البلدية لاستمرار Sozialticket اعتبارًا من عام 2021 فصاعدًا. وهذا يعني أن الميزانية المزدوجة لعام 2021/2022 التي اعتمدها المجلس في 20 يناير 2021 يجب أن توافق عليها أولاً وزارة الداخلية والرياضة في ساكسونيا السفلى ثم تنشرها مدينة سالزجيتر. كما أعلنت، كنت أعمل مع إدارتي و KVG Braunschweig لإيجاد حل قابل للتطبيق لضمان استمرار المشروع التجريبي "Sozialticket" في سالزجيتر، الذي وافق عليه المجلس في 20 يناير 2021، في الوقت المناسب لصالح المستحقين حتى قبل الموافقة على الميزانية. وبالتنسيق مع شركة KVG براونشفايغ وشركة Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH Salzgitter (VVS)، يمكن تنفيذ المشروع مبدئيًا بموجب قانون الشركة وكجزء من عقد الخدمة العامة الجاري. الموارد المالية التي قد تكون مطلوبة في هذا الصدد متاحة كجزء من خطة العمل لعام 2021 المعتمدة لشركة VVS Salzgitter".

هذا الأسبوع، سيتم إرسال حوالي 15,000 شهادة تفويض إلى المستفيدين من قبل إدارة المدينة. اعتبارًا من يوم الاثنين 1 فبراير، سيبدأ بيع Sozialticket في منافذ بيع KVG براونشفايغ.

تم استخدام حوالي 10,000 Sozialticket في عام 2019. وشمل ذلك 700 تذكرة جيدة للأطفال. وبسبب الجائحة، تم إصدار حوالي 8,500 Sozialticket في عام 2020، أي أقل قليلاً من العام السابق.

واختتم كلينجبييل حديثه قائلاً: "أود أن أشكر جميع المعنيين على هذا الحل السريع وغير المعقد لعام 2021، وآمل مع المجلس أن يستمر استقبال Sozialticket بشكل جيد في المستقبل".