Primarul Frank Klingebiel: "Plata unui serviciu voluntar pentru care nu există nicio obligație contractuală este permisă numai după intrarea în vigoare a legilor bugetare. Acest lucru este valabil și pentru subvenția municipală pentru continuarea Sozialticket începând cu 2021. Aceasta înseamnă că bugetul dublu 2021/2022 adoptat de Consiliu la 20 ianuarie 2021 trebuie mai întâi să fie aprobat de Ministerul de Interne și Sport din Saxonia Inferioară și apoi publicat de orașul Salzgitter. După cum am anunțat, am colaborat cu administrația mea și cu KVG Braunschweig pentru a găsi o soluție viabilă care să asigure că continuarea proiectului pilot "Sozialticket" în Salzgitter, care a fost aprobat de Consiliu la 20 ianuarie 2021, poate fi pusă în aplicare în timp util în interesul celor îndreptățiți, chiar înainte de aprobarea bugetului. În coordonare cu KVG Braunschweig și Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH Salzgitter (VVS), punerea în aplicare poate fi posibilă inițial în temeiul dreptului societăților comerciale și ca parte a contractului de servicii publice în curs. Resursele financiare care pot fi necesare în acest sens sunt disponibile ca parte a planului de afaceri 2021 adoptat pentru VVS Salzgitter."

În această săptămână, aproximativ 15 000 de certificate de autorizare vor fi trimise destinatarilor de către administrația orașului. Începând de luni, 1 februarie, vânzarea de Sozialticket-uri va începe la punctele de vânzare ale KVG Braunschweig.

Aproximativ 10 000 de Sozialticket-uri au fost utilizate în 2019. Acest lucru a inclus un bun 700 de bilete pentru copii. Din cauza pandemiei, în 2020 au fost emise aproximativ 8 500 de bilete sociale, cu puțin mai puține decât în anul precedent.

Klingebiel a concluzionat: "Aș dori să le mulțumesc tuturor celor implicați pentru această soluție rapidă și necomplicată pentru 2021 și sper, împreună cu Consiliul, că Sozialticket-ul social va continua să fie bine primit și în viitor."