${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Приспособление двух городских центров к будущему

В четверг, 17 августа, и в пятницу, 18 августа, состоялись два мероприятия, посвященные началу участия общественности в создании концепций развития внутренних районов городов Лебенштедт и Зальцгиттер-Бад.

Советник Ян Эрик Болинг приветствует участников презентации в Лебенштедте

Как должны быть оформлены городские центры Лебенштедта и Зальцгиттер-Бада в будущем? Как может выглядеть "зонтичный бренд Зальцгиттера"? Город Зальцгиттер запускает процесс участия в разработке новых концепций, в котором основное внимание уделяется жителям и торговцам двух центров. На стартовых мероприятиях в двух крупнейших районах города уполномоченные бюро предоставили информацию о проекте, и в каждом случае была проведена экскурсия по центрам города, в ходе которой были записаны первые предложения.

Жители, торговцы и местные политики проявили большой интерес к проекту: в Лебенштедте около 30 заинтересованных лиц посетили мероприятие в Культуршёне в четверг вечером, а в Зальцгиттер-Баде в пятницу вечером в городской библиотеке было даже около 40 человек.

Ян Эрик Болинг, руководитель отдела экономики города Зальцгиттер, рассказал около 30 заинтересованным лицам в Культурной зоне о нововведениях в городских центрах, которые были реализованы на сегодняшний день благодаря программе финансирования "Перспектива городского центра" (Perspektive Innenstadt): Климатически благоприятные форумы со скамейками на солнечных батареях, диспенсерами для воды и технологией запотевания для улучшения микроклимата - такая же часть этой программы, как туалет на Хемницер-штрассе и будущие рождественские огни в Зальцгиттер-Баде и Лебенштедте.

Благодаря участию в федеральной программе "Устойчивые внутренние города и центры" начинается обширный процесс, направленный на то, чтобы сделать центры пригодными для будущего.

Об этом рассказали сотрудники бюро планирования "Цима", которые в ближайшие месяцы хотят вступить в диалог с жителями обоих районов: Как вы добираетесь до центра города? Что вам нравится? Что вам не нравится? Чего не хватает?" - вот некоторые из вопросов, на которые отвечали жители во время последующей прогулки по городу в Лебенштедте. Критике подверглись "недостаток специализированных магазинов", "отсутствие приятных мест, где можно провести время", "дешевые сети" и "множество вакансий". Традиционные кафе и рестораны были отмечены положительно.

Это впечатление подтверждается и общенациональными опросами: люди хотят "досуга, отдыха и впечатлений" в центрах городов. Поэтому в дополнение к торговым предложениям необходимо предлагать такие развлечения, как ваучеры и специальные предложения, чтобы мотивировать людей не сидеть на диване и не делать покупки в Интернете, а идти в городские центры.

Экскурсия по городу в рамках стартового мероприятия в Зальцгиттер-Баде

Во время двух экскурсий по городам, которые состоялись после стартового мероприятия, многие участники проявили живой интерес и высказали не только пожелания, но и критические замечания по поводу предложений городских центров, которые будут включены в две концепции в качестве полезной информации.

Как заинтересованные стороны могут принять в этом участие?

Город Зальцгиттер приглашает жителей принять участие в создании концепций городских центров Зальцгиттер-Лебенштедт и Зальцгиттер-Бад, а также "зонтичного бренда Зальцгиттер".

Онлайн-опрос и онлайн-карта идей для центров Лебенштедта и Зальцгиттер-Бада проводятся до 10 сентября. Заинтересованные лица могут высказать свое мнение о центрах городов и внести свои пожелания по повышению их привлекательности на интерактивную карту. Всю информацию можно найти здесь (Открывается в новой вкладке).

Бумажные экземпляры анкет также можно получить до 10 сентября в следующих местах:

  • Городская библиотека Лебенштедта,
  • Городская библиотека Зальцгиттер-Бад и
  • Городская библиотека Фреденберга

Там же можно вернуть заполненные анкеты.

Кроме того, в ближайшие месяцы появятся и другие возможности для участия, например, семинары или опросы в пешеходных зонах двух городских центров. В рамках этого процесса также проводятся дискуссии с экспертами и представителями бизнес-сообщества, цель которых - собрать как можно больше мнений в целостную картину ситуации. Информация об отдельных мероприятиях будет представлена отдельно.

Информация о процессах участия:

На своем заседании 29.09.2021 г. городской совет Зальцгиттера принял решение об участии в федеральной программе финансирования "Устойчивые внутренние города и центры", включая реализацию проекта "Создание концепций внутренних городов Зальцгиттер-Бад и Лебенштедт". Разработка концепции должна быть завершена к середине 2024 года.

Дополнительная информация:

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер
  • Город Зальцгиттер
  • Город Зальцгиттер / А. Кугеллис