${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Пристосування двох міських центрів до майбутнього

У четвер, 17 серпня, та п'ятницю, 18 серпня, відбулися два стартові заходи, які започаткували участь громадськості у створенні концепцій розвитку міст Лебенштедт та Зальцгіттер-Бад.

Радник Ян Ерік Болінг вітає учасників презентації в Лебенштедті

Як у майбутньому мають виглядати центри міст Лебенштедт та Зальцгіттер-Бад? Як може виглядати "парасольковий бренд Зальцгіттера"? Місто Зальцґіттер розпочинає процеси участі у розробці цих нових концепцій, в яких основна увага приділяється мешканцям та підприємцям обох центрів. На стартових заходах у двох найбільших районах міста уповноважені офіси надали інформацію про проект, а також провели екскурсію центрами міст, під час якої були записані початкові пропозиції.

Громадяни, підприємці та місцеві політики виявили неабиякий інтерес: у Лебенштедті близько 30 зацікавлених осіб відвідали захід у Будинку культури в четвер увечері, а в Зальцгіттер-Баді в п'ятницю ввечері в міській бібліотеці було навіть близько 40 осіб.

Ян Ерік Болінг, керівник відділу економіки міста Зальцгіттер, поінформував близько 30 зацікавлених осіб у Будинку культури про інновації у міських центрах, які були реалізовані на сьогоднішній день завдяки фінансовій програмі "Перспектива центру міста" (Perspektive Innenstadt): Кліматично сприятливі форуми з лавками на сонячних батареях, дозаторами води та технологією туманоутворення для покращення мікроклімату є такою ж частиною цього, як і туалет на Хемніцер-штрассе та майбутні різдвяні ілюмінації в Зальцгіттер-Баді та Лебенштедті.

Завдяки участі у федеральній програмі "Сталі внутрішні міста та центри" розпочинається активний процес, спрямований на те, щоб зробити ці центри придатними для майбутнього.

Про це розповіла команда з бюро планування "cima", яка протягом наступних кількох місяців хотіла б вступити в діалог з мешканцями обох районів: Як ви добираєтесь до центру міста? Що вам подобається? Що не подобається? Чого не вистачає?" - ось деякі з питань, на які громадяни відповіли під час наступної прогулянки містом Лебенштедт. Критикували "відсутність спеціалізованих магазинів", "відсутність приємних місць для проведення часу", "дешеві мережі" та "багато вакансій". Традиційні кафе та ресторани були згадані позитивно.

Це враження також підтверджується загальнонаціональними опитуваннями: люди прагнуть "дозвілля, відпочинку та вражень" у центрах міст. З цієї причини, на додаток до пропозицій шопінгу, потрібні такі атракції, як ваучери та спеціальні пропозиції, щоб мотивувати людей відірватися від своїх диванів та онлайн-покупок і прийти в центр міста.

Екскурсія містом в рамках стартового заходу в Зальцгіттер-Баді

Під час двох екскурсій містом, що відбулися після стартового заходу, численні учасники виявили жвавий інтерес і висловили побажання, а також критику щодо пропозицій міських центрів, які будуть включені до двох концепцій як корисна інформація.

Як зацікавлені сторони можуть долучитися?

Місто Зальцгіттер запрошує людей взяти участь у створенні концепцій центрів Зальцгіттер-Лебенштедт і Зальцгіттер-Бад, а також "парасолькового бренду Зальцгіттера".

Онлайн-опитування та онлайн-мапа ідей для центрів Лебенштедта та Зальцгіттер-Бада тривають до 10 вересня. Зацікавлені особи можуть висловити свою думку про центри міст та внести свої побажання щодо підвищення їхньої привабливості на інтерактивну карту. Всю інформацію можна знайти тут. (Відкривається в новій вкладці)

Паперові копії анкет також можна отримати до 10 вересня за наступними адресами:

  • Міська бібліотека Лебенштедта,
  • Міська бібліотека Зальцгіттер-Бад та
  • Міська бібліотека Фреденберга

Заповнені анкети також можна буде повернути туди ж.

Крім того, протягом наступних місяців будуть запропоновані додаткові можливості для участі, такі як семінари або опитування в пішохідних зонах двох міських центрів. Дискусії з експертами та представниками бізнес-спільноти також є частиною процесу, який має на меті зібрати якомога більше думок для отримання повної картини ситуації. Інформація про окремі заходи буде надана окремо.

Інформація про процеси участі:

Міська рада Зальцгіттера на своєму засіданні 29.09.2021 прийняла рішення про участь у федеральній програмі фінансування "Сталі внутрішні міста та центри", зокрема у реалізації проєкту "Створення концепцій внутрішнього міста для Зальцгіттер-Бад та Лебенштедт". Концепція має бути завершена до середини 2024 року.

Додаткова інформація:

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер / А. Кугелліс